Royalty Pharma推出全球翻譯獎，表彰突破性的科學創新

紐約，2026年4月21日（環球新聞網）-- Royalty Pharma plc（納斯達克股票代碼：RPRX）今天宣佈設立Royalty Pharma轉化獎，旨在表彰轉化醫學領域的傑出成就。該獎項將表彰彌合基礎發現與改善和延長患者生命的新葯開發之間差距的科學突破。它將包括一項100萬美元的獎金，分配給一名或多名知名科學家，他們的工作將獨特的科學見解轉化為具有重大影響的藥物，特別是尚未得到該領域最著名獎項認可的貢獻。

Royalty Pharma首席執行官兼董事會主席巴勃羅·萊格雷塔（Pablo Legorreta）表示：「Royalty Pharma相信，科學發現成功轉化為藥物后，可以改變患者的生活。」「通過皇家制藥轉化獎，我們的目標是表彰和慶祝那些發現跨越了這座重要橋樑（從洞察到影響）的科學家，並強調轉化研究在促進人類健康方面的重要性。」

該獎項將由Royalty Pharma管理，並由領先科學家和行業專家組成的獨立國際委員會評選。該委員會將由諾貝爾化學獎獲得者、抗體工程先驅格雷戈里·温特爵士擔任主席，他的工作導致了多種救生療法的出現。

「皇家制藥翻譯獎將有助於在學術界創造翻譯文化，鼓勵其他人進入該領域並促進新葯的創造。皇家制藥轉化獎通過表彰那些工作明顯改善患者護理的科學家，強調了轉化研究在將有希望的發現轉化為藥物方面所發揮的重要作用。」格雷戈里·温特爵士説道。

該獎項將每年頒發一次，提名將於2026年夏季開始。第一位獲獎者將於2027年春季在加速生物創新（ABI）會議上獲得表彰。

關於皇家制藥

Royalty Pharma成立於1996年，是生物製藥特許權使用費的最大買家，也是生物製藥行業領先的創新資助者，與來自學術機構、研究醫院和非營利組織的創新者合作，通過中小規模生物技術公司到全球領先的製藥公司。Royalty Pharma已組建了一系列特許權使用費組合，使其有權直接根據許多行業領先療法的頂線銷售額付款。Royalty Pharma目前的產品組合包括超過35種商業產品的版税，包括Vertex的Trikafta和Alyfrek、GSK的Toggy、Biogen的Tysabri和Spinraza、羅氏的Evrysdi、Astellas和輝瑞的Xtandi、強生的Tremfya、AbbVie和強生的Imbruvica、Servier的Voranigo、Gilead的Trodelvy、安進的Imdelltra和Alnylam的Amvuttra等，和19個開發階段的候選產品。欲瞭解更多信息，請訪問www.royaltypharma.com。

關於皇家制藥翻譯獎

該獎項旨在表彰彌合基礎發現與改善和延長患者生命的新葯開發之間差距的科學突破。該獎項每年頒發給一位或多位知名科學家，他們的工作將獨特的科學見解轉化為具有重大影響的藥物，特別是尚未得到該領域最著名獎項認可的貢獻。欲瞭解更多信息，請訪問www.rpoptionalprize.com。

關於加速生物創新

加速生物創新系列會議由Royalty Pharma創建，作為一個論壇，連接學術界、工業界和金融界，以獲得新的見解並激發合作，從而開發新葯。僅限受邀的ABI會議在英國劍橋大學和麻省理工學院輪流舉辦，匯集了生命科學商界領袖、著名科學家、富有遠見的企業家和金融創新者。每次ABI會議的核心都是一個精心策劃的計劃，其中包括世界一流的演講者、引人入勝的社交活動和高影響力的網絡機會，所有這些都旨在激發對話、促進聯繫並推動生命科學領域的創新。欲瞭解更多信息，請訪問www.abiconference.com。

版稅制藥投資者關係和傳播

+1（212）883-6772 ir@royaltypharma.com