財富-零售銷售數據支持美聯儲暫停降息，美國債券下跌

添加分析師評論、署名、更新收益率

零售銷售超出預期，提振國債收益率

彈性美國經濟支持美聯儲維持利率穩定-BMO

中東緊張局勢下，投資者關注沃什美聯儲主席聽證會

作者：格特魯德·查韋斯-德雷福斯

路透社紐約4月21日電--美國國債周二連續第二個交易日下跌，此前數據顯示3月份零售額增幅超過預期，強化了美聯儲今年將維持利率穩定的預期。

然而，對伊朗的戰爭仍然是債券市場的關鍵焦點。唐納德·特朗普總統在接受CNBC採訪時表示，他不想延長與伊朗的停火，並補充説美國處於強有力的談判地位，最終將達成他所説的一項偉大協議。

華盛頓表示相信與伊朗的談判將在巴基斯坦繼續進行，一名伊朗高級官員表示，德黑蘭正在考慮加入。

早盤晚些時候，基準10年期國債收益率（與價格走勢相反）最后上漲3.4個基點，至4.284% US10 YT = RR。美國30年期國債收益率走高，上漲1.7個基點，至4.898% US30 YT = RR。

在曲線的較短端，反映利率預期的美國兩年期國債收益率上漲5.3個基點，至3.769% US2 YT = RR。

數據顯示美國零售銷售繼2月份上調上漲0.7%后，上個月躍升1.7%，美國國債收益率上漲。接受路透社調查的經濟學家預計零售額將增長1.4%。

報告指出，伊朗戰爭推高了汽油價格和加油站的收入，而退税支持了其他地方的支出。

Jefferies首席美國經濟學家Tom Simons在數據公佈后的一份報告中寫道，他曾預計，由於汽油價格上漲和汽車銷量回升，整體零售銷售數據「將是華而不實的」，但他對其他組成部分的強勁表現感到驚訝。

他指出：「沒有證據表明汽油價格上漲促使消費者在其他地方勒緊褲腰帶。」

根據LSEG的估計，數據公佈后，美國利率期貨今年寬松約10個基點，低於周一晚間的14個基點，明顯低於伊朗戰爭前定價的50多個基點。

降息可能性的下降也反映在收益率曲線上，該曲線連續第二個交易日趨於平緩。兩年期和10年期收益率之間的差距縮小至50.6個基點US2US10 = TWeb，而周一晚間為52.5個基點。

該曲線顯示熊市趨於平緩，短期收益率的上漲速度快於長期債券收益率，這表明市場預計美聯儲不會很快降息。

BMO在報告發布后的電子郵件評論中寫道：「總體而言，今天上午的一輪數據與美國經濟保持彈性的看法一致，FOMC（聯邦公開市場委員會）有理由繼續擱置，直到實現的數據出現更持久的轉變。」

市場現在將注意力轉向周二參議院銀行委員會就凱文·沃什提名美聯儲主席舉行的聽證會。一位重要的共和黨人表示，他將推迟沃什的確認，直到白宮放棄與現任美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾有關的刑事調查，聽證會可能會變得激烈。

投資者還將警惕任何表明中東緊張局勢升級和油價上漲促使沃什重新評估其降息立場的跡象。

（Gertrude Chavez-Dreyfuss報道; Andrew Heavens和Keith Weir編輯）

（（gertrude. chavez@www.example.com; 646 - 301 - 4124））