全球市場--美國封鎖伊朗，油價突破100美元，美元上漲，股市下跌

油價飆升，標準普爾500指數期貨下跌，美國伊朗談判破裂

美國宣佈封鎖伊朗，增加中東能源出口風險

投資者預計央行將隨着通脹回升加息

歐爾班在分水嶺選舉中被趕下臺后，匈牙利紙幣飆升

歐洲貿易更新

湯姆·韋斯特布魯克和阿曼達·庫珀

悉尼/倫敦，4月13日（路透社）--周末和平談判破裂后，美國對伊朗航運實施封鎖，油價周一飆升，美元上漲，股票和債券下跌。

美國此舉旨在向德黑蘭施加壓力，使脆弱的停火懸而未決，中東能源出口的窒息也看不到盡頭--儘管交易大廳的情緒傾向於希望得到解決。

布倫特原油期貨LCOc 1上漲7%，至每桶102美元，自戰爭關閉霍爾木茲海峽航行以來，漲幅超過40%。歐洲STOXX 600指數. STOXX下跌0.8%，標準普爾500期貨Esc1下跌0.6%。

美國國債走低，基準10年期國債收益率US10 YT = RR上漲2個基點，至4.33%，而歐洲債券也面臨適度壓力，推動基準德國10年期國債收益率上漲1個基點，至3.06% DE10 YT = RR。

Pepperstone策略師邁克爾·布朗表示：「隨着本周的開始，市場正在以相當‘教科書’的風險規避方式交易，因為參與者再次訴諸‘衝突升級’的策略。」

「其他地方也出現了損失，兩岸股票期貨都出現了虧損，黃金翻滾，政府也面臨着一些阻力。不過，必須説，所有這些舉措都相對包含在宏偉的計劃中，」他説。

據《華爾街日報》報道，特朗普和他的顧問正在考慮對伊朗進行有限打擊，但目前還沒有關於亞洲日襲擊事件的報道。

特朗普周日表示，石油和汽油價格可能在11月美國中期選舉之前保持高位，這是對戰爭潛在政治影響的罕見承認。

MST Marquee分析師索爾·卡沃尼奇（Saul Kavonia）表示：「市場現在基本上回到了停火前的狀況，但現在美國也將阻止剩余的多達200萬桶伊朗相關石油通過霍爾木茲海峽。」

「剩下的關鍵問題是，美國是否重新對伊朗發動襲擊，從而增加該地區能源基礎設施遭受襲擊的風險，這可能會在戰爭持續時間后產生進一步的持久影響。"

美元走高，通貨膨脹加劇

外匯貿易方面，歐元兑美元下跌約0.3%，至1.1692美元，澳元等風險敏感貨幣澳元兑美元小幅下跌。FRx/

能源價格的大幅上漲促使投資者為歐洲央行（ECB）和英國央行（BoE）等多家央行傾向於加息的可能性做好準備，這標誌着降息或長時間暫停的預期與戰爭之前的預期發生了急劇逆轉。

上周公佈的美國通脹數據顯示，受汽油價格創紀錄飆升的推動，3月份消費者價格指數創下近四年來最大漲幅.貨幣市場顯示，交易員認為美聯儲今年降息的可能性不到20%。

在新興市場，匈牙利民族主義領導人維克托·歐爾班（Viktor Orban）在周日的選舉中在執政16年后將權力拱手讓給新興的中右翼聯盟后，匈牙利貨幣HUF =大幅上漲，兑美元和歐元歐元匯率創下多年高點。

這一結果可能會為歐盟資金流向匈牙利和烏克蘭鋪平道路。

MUFG外匯策略師Lee Hardman表示："積極的政治事態發展引發了福林的強勁反彈。"

「價格走勢鞏固了紙幣作為今年表現最好的新興市場貨幣之一的地位。"

往返https://www.reuters.com/graphics/USA-STOCKS/WEEKAHEAD/gkplkjalwvb/chart.png

（斯科特·默多克在悉尼補充報道; Vidya Ranganathan、Aurora Ellis、Deepa Babington、Shri Navaratnam、Kate Mayberry和Kevin Buckland編輯）

（（tom. tr.com; +65 6973 8284;））