獨家-卡塔爾能源首席執行官表示，伊朗襲擊在長達五年的時間內摧毀了卡塔爾17%的液化天然氣產能

添加細節，第2、4-12段

作者：Maha El Dahan、Andrew Mills和Yousef Saba

迪拜/多哈，3月19日（路透社）--卡塔爾能源公司首席執行官周四告訴路透社，伊朗的襲擊已摧毀卡塔爾17%的液化天然氣（LNG）出口能力，造成估計200億美元的年收入損失，並威脅到對歐洲和亞洲的供應。

薩阿德·卡比（Saad al-Kaabi）表示，卡塔爾14列液化天然氣列車中的兩列及其兩個天然氣液化（GTL）設施中的一列在前所未有的罷工中受損。他説，維修將在三到五年內暫停每年1280萬噸液化天然氣。

卡比在接受採訪時説：「我做夢也沒想到卡塔爾--卡塔爾和該地區--會遭受這樣的襲擊，特別是來自齋月期間的兄弟穆斯林國家，以這種方式攻擊我們。」

幾個小時前，在以色列襲擊其天然氣基礎設施后，伊朗對海灣石油和天然氣設施發動了一系列襲擊。

卡比表示，由於兩列受損列車，國有卡塔爾能源公司可能不得不宣佈運往意大利、比利時、韓國和中國的液化天然氣供應長達五年的長期合同出現不可抗力。

「我的意思是，這些是長期合同，我們必須宣佈不可抗力。我們已經宣佈了，但那是一個較短的期限。現在無論時期是什麼，」他説。

埃克森美孚的影響和副產品

美國石油巨頭埃克森美孚XOM.N是受損液化天然氣設施的合作伙伴。

Kaabi説，這家總部位於德克薩斯州的公司持有液化天然氣列車S4 34%的股份和S6列車30%的股份。

影響遠遠超出了液化天然氣。卡塔爾的凝析油出口將下降約24%，而液化石油氣（LPG）將下降13%。氦氣產量將下降14%，石腦油和硫磺產量將下降6%。

Kaabi説，受損的單位耗資約260億美元建造。

卡塔爾能源公司在早些時候襲擊其拉斯拉凡生產中心后，宣佈其整個液化天然氣產量不可抗力。

他説：「要想重新開始生產，首先我們需要停止敵對行動。」

（Maha El Dahan、Andrew Mills和Yousef Saba報道; Louise Heavens編輯）

（（Yousef. thomsonreuters.com; +971562166204; https：//www.linkedin.com/in/yousefsaba/））