財富--隨着生產者價格飆升，美國債券下跌，強化美聯儲的謹慎態度

生產者價格指數上漲0.7%，超出預期

通脹壓力下美聯儲可能推迟降息

收益率曲線收緊，反映美聯儲的謹慎立場

添加新評論、署名、PPI數據詳細信息，更新收益率

作者：格特魯德·查韋斯-德雷福斯

路透社紐約3月18日電--周三，美國國債下跌，此前生產者價格數據強於預期，凸顯了持續的通脹壓力，增強了美聯儲將推迟降息的預期。

與價格相反走勢的美國收益率全線上漲，美國基準10年期國債收益率上漲2.4個基點（基點），至4.222% US 10 YT =RR，在連續兩天下跌后上漲。反映利率預期的兩年期國債收益率在連續三天下跌后上漲5.3個基點，至3.724% US 2 YT =RR。

數據顯示，受服務業提振，美國最終需求生產者價格指數（PPI）繼1月份未經修正的上漲0.5%后，上個月飆升0.7%。接受路透社調查的經濟學家預測PPI上漲0.3%。在截至2月份的12個月里，PPI繼1月份上漲2.9%后上漲了3.4%。

PPI和消費者價格指數的一些組成部分用於計算個人消費支出價格指數，這是美聯儲為實現2%通脹目標而追蹤的通脹指標。

凱投宏觀（Capital Economics）北美經濟學家托馬斯·瑞安（Thomas Ryan）在電子郵件評論中表示：「2月份PPI的大幅上漲證實，甚至在油價飆升之前，更強的通脹壓力就已經在供應鏈中蔓延。」

「結果是：價格數據中沒有任何跡象表明，即使油價突然回落，美聯儲很快也會再次降息。"

LSEG數據顯示，PPI數據公佈后，美國利率期貨回落，放松了對2026年的押注，目前顯示今年僅降息21個基點，而周二晚間的26個基點。

周三，美國央行通過其政策制定聯邦公開市場委員會，普遍預計將在為期兩天的會議結束時將隔夜基準利率維持在3.50%至3.75%的範圍。但債券投資者將渴望聽到美聯儲認為目前與伊朗的戰爭將如何影響利率和更廣泛的經濟。

同樣在數據公佈后，收益率曲線連續第三個交易日走平，兩年期和10年期收益率之間的利差從周二尾盤的52個基點收窄至48.8個基點。周三的曲線是自11月底以來最平坦的。

該曲線最后報50.8個基點，呈熊市拉平格局，短期利率上升速度快於長期利率。這種情況可能反映了人們的預期，即美聯儲可能會繼續暫停降息周期，以遏制不斷上升的通脹。

（格特魯德·查韋斯-德雷福斯報道;野山千津和普賈·德賽編輯）

（（gertrude. thomsonreuters.com; 646-301-4124））