新加坡燃油庫存升至三周高位

路透社新加坡12月4日電--周四數據顯示，主要石油儲存中心新加坡的陸上燃料油庫存已升至三周高點。

Enterprise Singapore的數據顯示，截至12月3日當周，STKRS-SIN庫存上漲3.4%，至2556萬桶（約403萬噸）。O/SING 1

庫存仍遠高於今年每周2260萬桶的平均水平。

儘管每周進口量下降，但由於期貨市場結構，燃料油庫存繼續走高，這使得存儲經濟更加經濟。根據貿易來源的數據，高硫和低硫燃料油市場在交易月份都處於期貨溢價狀態。

與此同時，陸上儲存燃料油流入總量周下降27.5%，至約704，000噸。俄羅斯是最大的進口來源地。

至於流出量，量較前一周下降44.7%，至約282，000噸，其中大部分出口銷往中國以及鄰近的存儲中心馬來西亞。

高硫燃料油的現貨價差繼續保持大幅折扣，而低硫燃料油的價差與貨物報價接近平價。燃油/A

截至12月3日的一周，燃料油（單位：噸）

進口總額

出口總額

淨進口

澳大利亞

19，900

0

19，900

巴西

二萬九千五百九十五

0

29，595

中國

0

75，761

-75，761

德國

0

0

0

印度

0

18

十八歲

印度尼西亞

43，553

0

43，552

伊拉克

31，261

0

31，261

日本

37，149

12，845

24，304

韓國

56，974

一萬

46，974

科威特

29，994

0

29，994

馬來西亞

67，359

八萬二千二百九十二

-14，933

巴基斯坦

二萬六千七百六十五

0

二萬六千七百六十五

菲律賓

0

17，980

-17，980

俄羅斯

153，267

0

153，267

南蘇丹

77，564

0

七萬七千五百六十四

斯里蘭卡

0

21，997

-21，997

臺灣

0

0

0

泰國

0

三萬五千零三十四

-35034

阿拉伯聯合酋長國

42，508

0

42，508

美國

66，099

19，967

46，132

越南

二萬二千零七十

5，881

一萬六千一百八十八

總

704，058

281，776

422，282

（數據來自Enterprise Singapore）

（Jeslyn Lerh報道; Sonia Cheema編輯）

（（jeslyn. thomsonreuters.com））