FACTBOX-印度-美國貿易談判因農產品市場爭端而脱軌

馬諾吉·庫馬爾

路透社新德里7月30日電--唐納德·特朗普總統周三表示，美國將從8月1日起對印度商品徵收25%的關税，理由是新德里的高關税和嚴格的非貨幣貿易壁壘。

以下是似乎導致美國與美國之間貿易談判脱軌的關鍵問題世界最大經濟體和第五大經濟體印度：

有爭議的問題

印度拒絕了美國開放農業和乳製品市場的要求，稱此類舉措將傷害數百萬貧困農民。新德里歷來將農業排除在自由貿易協定之外，以保護國內生計。

玉米、大豆、小麥和乙醇的關税削減仍然沒有討論，印度官員援引了美國補貼農產品的風險。國內汽車製造商、製藥公司和小企業也遊說逐步開放，擔心美國進口會中斷。

高關税

根據白宮的一份情況説明，印度對進口農產品徵收平均39%的最惠國關税，而美國為5%，有些關税高達50%。

特朗普政府一再將這些關税視為加深與印度貿易關係的主要障礙。

美國的要求

華盛頓正在推動農業、乙醇、乳製品、酒精飲料、汽車、藥品和醫療器械更好地進入印度市場。它還希望印度減少非關税壁壘，並改革專利、數字貿易和數據流規則。

缺乏互惠

儘管提供了有限的關税削減並增加了美國能源和國防產品的進口，但印度表示仍在等待華盛頓的明確提議。官員們認為特朗普不可預測的貿易舉動令人擔憂。

印度出口商仍然對美國提高進口關税感到不安：10%的基本關税，鋼鐵和鋁高達50%，汽車25%，現在對更廣泛的商品徵收25%。

巴基斯坦緊張局勢

特朗普一再聲稱他今年早些時候幫助促成了印度和巴基斯坦之間的停火，這引起了新德里的擔憂。印度官員認為這些言論是向巴基斯坦的戰略傾斜，使更廣泛的雙邊關係變得複雜。

交易中的過度自信

印度官員最初對達成協議充滿信心，預計美國會支持與其最大的商業夥伴之一進行更深層次的貿易。莫迪和特朗普的目標是在2025年秋季之前簽署第一階段協議，目標是到2030年雙邊貿易額達到5000億美元，高於2024年的1910億美元。

儘管關税受挫，印度仍希望其出口產品--包括藥品、電子產品、工程產品和服裝--能夠保持競爭力，特別是在關税優勢下對中國。

2024年，印度對美國的商品出口額增至870億美元，其中寶石和珠寶（85億美元）、製藥（80億美元）和石化（40億美元）位居榜首。服務出口（主要是IT和專業服務）價值330億美元。

美國是印度第三大投資國，自2002年以來累計外國直接投資達680億美元。

美國出口印度

2024年美國對印度的製造業出口價值近420億美元，面臨高關税，從木製品和機械的7%到鞋類和運輸設備的15%至20%，以及近68%的食品。

（Manoj Kumar報道;馬克·海因里希編輯）

（（praj.kumar@ thomsonreuters.com; +919810286200; Twitter：@ prajgulnar;））