更新1-銀行集團警告稱，歐洲必須徹底改革規則，否則將面臨經濟衰退的風險

歐盟規則損害銀行貸款，損害經濟增長

銀行被迫持有額外資本，限制貸款能力

集團稱1.5萬億歐元的貸款能力受阻

當局表示現行規則有效，保護銀行彈性

在第9-11段中添加要點、更改標題、添加歐盟委員會評論。

作者：湯米·雷喬里·威爾克斯

路透社倫敦1月27日電--歐洲銀行聯合會警告稱，除非歐盟徹底改革削弱銀行放貸能力的監管，否則歐洲經濟可能進一步落后於其他地區。

該行業組織在致包括歐盟主席烏蘇拉·馮德萊恩在內的歐盟委員會官員的一封信中表示，目前的情況「既不令人滿意，也不可持續」。

「監管和監督格局變得越來越複雜和分散，」EBF總裁、法國興業銀行SOGN.PA首席執行官Slawomir Krupa在路透社看到的1月19日的信中寫道。

「銀行已經受到很高的資本要求，但在進一步增加的幽靈下運營。"

Krupa引用了EBF收集的2021-2024年數據，顯示由於酌情監管措施，15家主要銀行不得不持有超過1000億歐元（1190億美元）的額外資本。

EBF表示，90%的淨資本用於滿足這些措施，1.5萬億歐元的潛在貸款能力損失。

增長疲軟長期以來一直困擾着企業和政策制定者

歐洲相對疲軟的經濟增長率長期以來一直困擾着政策制定者和企業，而整合該地區不同銀行業的努力卻舉步維艱。

歐盟委員會發言人表示，簡化規則是「核心優先事項」，歐盟委員會已經提出措施來降低複雜性並支持更加一體化的單一市場。

然而，這位發言人表示，簡化不僅是歐盟委員會的責任，歐洲議會、國家政府和監管機構也都發揮着作用。

該發言人在電子郵件評論中補充説，歐盟委員會正在準備的一份關於區域銀行業競爭力的報告的調查結果「將有助於我們評估哪些有針對性的措施可以最有效地支持銀行競爭和為歐洲經濟融資的能力」。

特朗普推動美國銀行減少規則

美國總統唐納德·特朗普正在推動監管機構削減繁文縟節--可能會為華爾街巨頭提供更多火力--英國監管機構正在放寬一些規則。

克魯帕寫道，美國和英國最近的變化「凸顯了監管改革的戰略重要性，因為歐洲在公平競爭環境方面面臨進一步競爭劣勢的風險，而公平競爭環境對我們的經濟來説可能是不可逆轉的」。

得益於貸款利潤率的改善和良好的貸款背景，歐洲銀行正享受創紀錄的利潤，股價. SX 7 P處於2008年金融危機以來的最高水平。

歐洲央行去年12月提議簡化銀行監管，但未能減輕總體金融負擔。

副行長路易斯·德金多斯本月表示，這種方法支持了銀行的彈性，而且資本需求並沒有阻礙貸款。一些監管者私下辯稱，降低要求將增加股東支出，而不是貸款。

EBF表示，歐盟可以採取更多措施簡化監管格局，包括消除資本重複、消除系統性風險緩衝以及確保銀行交易部門的規則與美國保持一致

（1美元= 0.8413歐元）

（Tommy Reggiori Wilkes報道; Jan Harvey和Bernadette Baum編輯）

（（thomas. thomsonreuters.com））