更新3-數百萬美國人在致命的暴風雪后挖掘，面臨嚴寒的日子

南部各州停電，田納西州受災最嚴重

嚴寒預計將持續數天

紐約市長在關閉學校時打趣道：「隨意向我扔雪球」

添加與風暴相關的死亡、2 - 5個州的緊急狀態、更新的停電數據、第2-5、9段

作者：Rich McKay

1月26日（路透社）--周一，一場巨大的冬季風暴從新墨西哥州到新英格蘭地區，降雪量高達一英尺，導致美國東部大部分地區陷入癱瘓，造成至少18人死亡，數千架航班失事。

從東北部的紐約和馬薩諸塞州到南部的德克薩斯州和北卡羅來納州，道路結冰光滑，積雪通常超過一英尺。至少25名州長宣佈進入緊急狀態。

在南部一些州，居民面臨着幾十年來從未見過的冬季條件，一英寸厚的冰吹倒了樹木和電線。

這場風暴導致多個州至少18人死亡。周日，在德克薩斯州弗里斯科，一名16歲女孩在一場雪橇事故中死亡;當局稱，在阿肯色州薩林縣，另一名年輕人在被一輛全地形車拉過冰雪時撞到了一棵樹時死亡。據當地媒體報道，在賓夕法尼亞州，有三人在剷雪時死亡。

當局稱，在德克薩斯州奧斯汀，一人在試圖在廢棄加油站避難時死於明顯體温過低。紐約市市長佐蘭·馬姆達尼周日表示，紐約市至少有五人因嚴寒死亡，他敦促居民如果在街上看到有人需要幫助，請立即尋求幫助。

美國國家氣象局表示，周一，當風暴系統從東海岸飄向大西洋時，一股北極空氣從其身后的加拿大涌入，使冰點以下的氣温又延長了幾天。

國家氣象局天氣預報中心的氣象學家艾莉森·桑託雷利説：「這場風暴現在正在離開東海岸，並伴有一些揮之不去的暴風雪。」「但大局是極端寒冷，持續到二月初。"

預報員稱，從加拿大邊境到墨西哥灣，近2億美國人處於某種形式的極端寒冷警報之下。德克薩斯州拉伯克周一的最低氣温為-4華氏度（-20攝氏度），紐約市、華盛頓特區和波士頓在未來一周的大部分時間里都面臨個位數的氣温。

據跟蹤網站PowerOutage.us稱，美國東南部有近80萬客户，包括家庭和企業，面臨着停電的寒冷天氣，其中田納西州有246，000人。

這場風暴擾亂了空中交通，周日有超過12，500架美國航班取消，這是自2020年COVID-19大流行爆發以來取消次數最多的一天。

據跟蹤網站FlightAware稱，截至美國東部時間周一上午9點15分（格林尼治標準時間14點15分），約有3，900架在美國境內、進出美國的航班已被取消。美國交通部長肖恩·達菲告訴CNBC，他希望機場能夠在周三之前「恢復正常」。

學校停課

風暴混合了雪、冰和凍雨，許多道路和高速公路變得危險。

在俄克拉荷馬州塔爾薩，瑞安·杜瓦爾（Ryan DuVal）周日的一部分時間里駕駛着他的老式消防車穿過該市結冰的街道，尋找任何需要幫助的人。

「我只是認為有必要讓人們擺脫寒冷，」他説。「你知道，只要在街上巡遊，見個人，搭便車就行了。如果他們接受了，那就太好了。如果沒有，我至少可以在卡車上温暖他們，然后給他們拿水、吃飯之類的東西。"

在新墨西哥州的博尼託湖，積雪31英寸，居民們正在剷雪。桑託雷利説，紐約市中央公園的降雨量為11.4英寸，波士頓洛根機場的降雨量為18.6英寸。

紐約州州長凱西·霍赫爾表示，她已動員紐約市、長島和哈德遜河谷的國民警衞隊部隊，協助該州應對緊急風暴。

馬姆達尼在宣佈學校將因遠程上課而停課時打趣道：「我知道這可能會讓一些學生失望，所以如果你看到我，請隨時向我扔雪球。"

儘管如此，儘管受到干擾，冬季的天氣對許多人來説還是很有趣的，包括在華盛頓特區，周日，一大羣人聚集在子午線山公園，進行喧鬧的即興雪球戰。

家人們帶着雪橇來到國會山，孩子們沿着美國國會白色圓頂席位下方的陡坡快速行駛。

（路透社分社報道彼得·格拉夫和約瑟夫·阿克斯撰寫;安德魯·考索恩和尼克·齊明斯基編輯）

（（peter. thomsonreuters.com;））