Lakeland Fire + Safety Issues 股东信函及公司简报

阿拉巴马州亨茨维尔，2026 年 1 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE）——全球领先的工业、医疗保健和急救人员防护服制造商 Lakeland Industries, Inc.（“Lakeland Fire + Safety”或“Lakeland”）（纳斯达克股票代码：LAKE）今天发布了总裁、首席执行官兼执行董事长 Jim Jenkins 致股东的一封信。

尊敬的莱克兰股东们：

Lakeland Fire + Safety 2026财年（截至1月31日）既充满机遇也面临挑战。尽管我们在战略上取得了显著进展，但财务业绩并未达到我们及股东的预期。我们对此深有体会，并正在采取果断措施加以解决。

2024年，我们完成了四项增值收购，拓展了产品组合、地域覆盖范围和服务能力，这是我们在分散的20亿美元消防市场中打造全球领先消防品牌组合战略的一部分。2025年，我们致力于整合这些业务，扩大在主要全球市场的消防市场份额，并继续发展工业产品业务。尽管这些努力巩固了我们的长期地位，但并未转化为我们预期的短期收入增长和盈利能力。

年内取得了一些显著的商业成果。我们成功获得一份价值560万美元的三年期合同，为香港消防处（亚洲最大的应急响应机构之一）提供先进的消毒、管理和维护服务。我们的Jolly Scarpe品牌根据此前签订的四年期供应合同，向意大利内政部消防部门交付了一份价值310万美元的消防靴订单。此外，我们还通过马来西亚消防救援部门的订单，进一步拓展了在东南亚的业务，为其提供消防员个人防护装备。

Lakeland LHD与新西兰消防和紧急事务部门续签了一份长达12年的合同，将双方超过22年的合作关系延续下去。近期，我们又中标阿根廷国家民航局（ANAC）的消防设备招标项目，其中包括Eagle结构防护服和手套、Veridian靴子和头罩、Pacific Fire头盔以及Lakeland近距离防护服。我们能够提供广泛、一体化、多品牌的消防安全产品组合，这是我们赢得此次招标的关键优势。

尽管取得了这些成就，但外部和内部因素共同作用，对我们的业绩产生了重大影响。新的关税、运费上涨、原材料价格上涨以及更广泛的供应链中断，都对莱克兰及其同行造成了影响。此外，我们还面临着某些市场的政治不确定性、认证时间延误以及物料供应方面的挑战。这些问题扰乱了业务执行，降低了预测的可预测性，并导致收入和毛利率下降。由于我们的商业模式依赖于经营杠杆，这些收入未达预期对息税折旧摊销前利润（EBITDA）的影响尤为显著。

我们并不认为这些挑战是结构性需求问题，而是执行、时机和成本方面的挑战，我们正在积极应对。年内，我们完成了位于阿拉巴马州迪凯特仓库的出售和部分回租交易，交易金额为610万美元，收益430万美元，并增强了我们的资产负债表。我们正在实施运营和生产效率提升计划，加快库存削减以释放营运资金，优先考虑流动性和债务削减，并加强全公司的执行纪律。

我们仍然将并购视为一种战略杠杆，但会更加谨慎地进行选择，并更加注重回报和整合。年内，我们收购了Arizona PPE Recon, Inc.和California PPE Recon, Inc.，这两家公司合计每年可产生约500万美元的经常性收入。这些业务通过清洁、检查、维修和租赁服务，拓展了我们在美国的消防服务平台。

展望未来，我们的重点是加速增长，同时提升执行力和盈利能力。2027财年将是至关重要的一年，我们将携更强大、更广泛的产品组合参与多个全球招标周期。我们正在积极争取价值约1.78亿美元的全球招标机会，其中包括价值超过10万美元、成功概率较高的约3800万美元项目。

尽管宏观经济形势依然不明朗，但我们的长期战略和市场定位保持不变。为了切实表达对莱克兰未来发展的信心，我近期已在公开市场上增持了莱克兰的普通股，我们管理团队的其他成员也通过公开市场增持了股份。

我们期待在2026年全年向您汇报我们的进展情况。

真挚地，

吉姆·詹金斯
总裁、首席执行官兼执行董事长

关于莱克兰消防安全公司

Lakeland Fire + Safety 为工业和应急救援市场生产和销售全系列的消防和工业防护服及配件。此外，我们还提供完善的去污、维修和租赁服务，以补充我们的消防服务产品组合。我们的产品通过内部销售团队、客户服务团队以及授权的独立销售代表销往全球各地，并通过遍布全球的战略性消防和工业分销商及批发合作伙伴网络进行销售。我们的授权分销商为各行各业的终端用户供货，包括综合石油、化工/石化、汽车、运输、钢铁、玻璃、建筑、冶炼、洁净室、清洁、制药和高科技电子产品制造商，以及科研、医疗实验室和公用事业行业。此外，我们还为联邦、州和地方政府机构及部门供货，包括消防和执法部门、机场事故救援队、国防部、国土安全部和疾病控制中心。在国际市场上，我们根据具体国家和市场情况，直接向终端用户和工业分销商销售产品。除了美国，产品还销往 50 多个国家，其中大部分销往中国、欧洲经济共同体（“EEC”）、加拿大、智利、阿根廷、独联体地区（“CIS”）、哥伦比亚、墨西哥、厄瓜多尔、印度、乌拉圭、中东、东南亚、澳大利亚、香港和新西兰。

有关 Lakeland 的更多信息，请访问公司网站www.lakeland.com 。

根据1995年《私人证券诉讼改革法案》作出的“安全港”声明

本新闻稿包含估计、预测、意见、目标和其他“前瞻性陈述”，该术语的定义见1995年《私人证券诉讼改革法案》。此类陈述包括但不限于公司对未来业务或财务业绩的预测或预期，以及公司未来运营的目标和宗旨、财务和业务趋势、业务前景，以及管理层对收益、收入、支出、库存水平、资本水平、流动性水平或其他未来财务或业务业绩、战略或预期的预期，包括但不限于我们的并购战略以及对要约收购机会成功概率的看法。除历史事实陈述外，所有涉及莱克兰公司对资金来源或用途的预期，或表达公司对未来财务业绩或运营战略预期的陈述，均可被认定为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及风险、不确定性和假设，这些内容会不时在新闻稿、8-K表格、注册声明、季度和年度报告以及提交给美国证券交易委员会或由管理层作出的其他报告和文件中进行描述。因此，无法保证莱克兰未来的业绩不会与本文中以“认为”、“预计”、“计划”、“打算”、“预期”、“可能”、“估计”或“期望”等词语描述的业绩存在重大差异，这些词语反映了公司对未来事件的当前看法。我们提醒读者，这些前瞻性陈述仅代表截至本文发布之日的信息。除法律另有规定外，公司特此明确声明，不承担任何义务或责任公开更新或修订任何此类陈述，以反映公司预期或此类陈述所依据的事件、情况或环境的任何变化。

投资者关系
克里斯·泰森
执行副总裁
MZ集团 - MZ北美
949-491-8235
LAKE@mzgroup.us
www.mzgroup.us