CNH宣布任命全球领导团队

CNH宣布全球领导团队人事任命

• 卡洛·马特拉佐被任命为首席制造官
• Britton Worthen 被任命为首席法律与合规官

巴斯尔登，2026年1月2日

CNH（纽约证券交易所代码：CNH）宣布任命 Carlo Materazzo 为首席制造官，Britton Worthen 为首席法律和合规官，加入其全球领导团队，任命自 2026 年 1 月 1 日起生效。

这些任命巩固了 CNH 对卓越运营、创新和强大治理的承诺，公司将继续推动其全球业务的增长和转型。

卡洛·马特拉佐 (Carlo Materazzo) 出任首席制造官，负责覆盖五大区域和十五个国家的全球农业工业运营。马特拉佐先生在制造、运营和物流领域拥有超过二十年的国际经验。

布里顿·沃森先生加入CNH集团，担任首席法律及合规官，他在法律战略、合规和公司治理方面拥有丰富的经验。沃森先生将就关键法律问题和风险向公司管理机构提供建议。他还将担任CNH董事会秘书。

CNH首席执行官Gerrit Marx表示：“这些任命体现了CNH持续致力于引进世界一流人才，加强领导团队的决心。Carlo和Britton在各自领域拥有丰富的经验和卓越的业绩，我相信他们将在推进我们的战略重点方面发挥关键作用。同时，我也衷心感谢Roberto Russo长期以来作为首席法律与合规官兼董事会秘书为CNH做出的贡献，祝愿他退休生活一切顺利；并感谢Carlos Santiago对我们制造部门的贡献。”

CNH Industrial （纽约证券交易所代码：CNH）是一家世界一流的设备、技术和服务公司。秉承“开拓新天地”的宗旨，以创新、可持续发展和生产力为核心，公司提供战略方向、研发能力和投资，助力其全球和区域品牌取得成功。在全球范围内， Case IH和New Holland提供全方位的农业应用解决方案，涵盖从机械到农具以及增强其性能的数字化技术； CASE和New Holland Construction Equipment则提供全系列建筑产品，提升行业生产力。公司旗下专注于特定区域的品牌包括： STEYR ，专注于农业拖拉机； Raven ，数字农业、精准技术和自主系统开发的领导者； Hemisphere ，高精度卫星定位和耕作技术的领先设计和制造商； Flexi-Coil ，专注于耕作和播种系统； Miller ，生产应用设备；以及Eurocomach，为建筑行业生产各种小型和中型挖掘机，包括电动解决方案。

在长达两个多世纪的历史中，CNH始终是所在行业的先驱，并持续秉持创新精神，致力于提升客户效率和助力客户成功。作为一家真正的全球化公司，CNH拥有超过35,000名员工，他们共同营造多元包容的工作环境，致力于赋能客户，助力其发展壮大，共创美好世界。

欲了解更多信息以及最新的财务和可持续发展报告，请访问： cnh.com

欲了解 CNH 及其旗下品牌的最新资讯，请访问： media.cnh.com

联系方式：

媒体关系
电子邮件： mediarelations@cnh.com

投资者关系
电子邮件： investor.relations@cnh.com

依恋

• 20260102_PR_CNH_GLT_公告