加州水務局向九個消防部門撥款186，000美元，幫助急救人員加強救生工作

加利福尼亞州聖何塞，2025年12月22日（環球新聞網）--爲了幫助該公用事業公司當地服務區的消防部門更好地為社區服務，加州水務局（Cal Water）已任命了第七屆年度消防員補助金計劃的九名受益者。這九個消防部門將分享超過186，000美元，以加強救援和緊急服務。

「作為值得信賴的供水商，我們每天都努力為消防員提供保護我們社區所需的可靠水。作為一個有價值的社區合作伙伴，我們必須更進一步，」加州水務公司董事長兼首席執行官Marty Kropelnicki説。「通過幫助資助購買我們消防部門所需的一些關鍵資源和設備，我們可以幫助當地英雄更好地保護我們的社區。」

從院前緊急護理的內窺鏡到通風風扇和氣體檢測設備，2025年的贈款將抵消與消防、個人防護設備、培訓和消防員福利相關的成本。今年的獲獎者包括：

消防員補助金由加州水務公司的慈善捐贈計劃資助，不影響客户費率。

關於加州水務局加州水務局通過499，600個服務連接為全州超過200萬人提供高質量、可靠的水務服務。Cal Water的目的是提高客户和社區的生活質量。為此，我們負責任地投資於水和廢水基礎設施、可持續發展計劃和社區福祉。該公司的1，200多名員工信奉一套強大的核心價值觀，並共同致力於保護地球、關心人類和以最高的誠信運營。該公用事業公司被《新聞周刊》評為「美國最負責任的公司」和「全球最值得信賴的公司」之一、美國頂級工作場所和Great Place to Work®。更多信息請訪問www.calwater.com。

聯繫人：Yvonne Kingman，310-257-1434