斯库拉皮奥油轮公司宣布达成协议出售四艘MR成品油轮并购买四艘MR新造船舶

摩纳哥，2025 年 11 月 6 日（GLOBE NEWSWIRE）—— Scorpio Tankers Inc.（纽约证券交易所代码：STNG）（“Scorpio Tankers”或“公司”）今天宣布，公司已达成协议出售其 2014 年建造的四艘 MR 型成品油轮，并已同意购买四艘 MR 型新造转售船舶，将于 2026 年和 2027 年交付。

船舶销售

公司已达成协议，将出售四艘2014年建造的配备脱硫装置的中型成品油轮，分别为STI Battery号、STI Venere号、STI Milwaukee号和STI Yorkville号，每艘售价3200万美元。预计交易将于2026年第一季度完成。这些船舶的融资来自公司2023年2.25亿美元的循环信贷额度，目前每艘船舶的未偿债务为730万美元。

新建MR

公司已同意购买四艘配备脱硫装置的中型多用途船（MR）新造船，这些船舶目前正在中国京江南阳船舶有限公司建造。每艘船的购买价格为4500万美元，预计交付时间为2026年第二季度和第三季度各一艘，以及2027年第一季度和第二季度各一艘。

董事长兼首席执行官 Emanuele Lauro 评论道：“出售较旧的 MR 型船舶，加上购置配备脱硫装置的现代化新造船，提高了船队的年龄结构和整体质量，同时所需的额外资本支出也最小。”

关于 Scorpio Tankers 公司

Scorpio Tankers Inc.是一家全球石油产品海运服务商。该公司目前拥有或租赁99艘成品油轮（38艘LR2型油轮、47艘MR型油轮和14艘Handymax型油轮），平均船龄为9.6年。公司已达成协议出售5艘MR型油轮和2艘LR2型油轮，预计将于2025年第四季度和2026年第一季度完成交易。有关公司的更多信息，请访问公司网站www.scorpiotankers.com（本新闻稿不包含网站内容）。

前瞻性声明

本新闻稿中讨论的事项可能构成前瞻性陈述。1995 年《私人证券诉讼改革法案》为前瞻性陈述提供安全港保护，旨在鼓励公司提供有关其业务的预期信息。前瞻性陈述包括有关计划、目标、策略、未来事件或业绩的陈述，以及相关假设和其他非历史事实的陈述。公司希望利用 1995 年《私人证券诉讼改革法案》的安全港条款，并特此声明以符合该安全港法规的要求。“相信”、“预期”、“预计”、“估计”、“打算”、“计划”、“目标”、“预测”、“可能”、“或许”、“将会”、“会”、“可以”等词语及其类似表达均可用于识别前瞻性陈述。

本新闻稿中的前瞻性陈述基于多项假设，其中许多假设又基于其他假设，包括但不限于管理层对历史经营趋势的分析、公司记录中包含的数据以及从第三方获得的其他数据。尽管管理层认为这些假设在作出时是合理的，但由于这些假设本身存在重大不确定性和偶发事件，且难以或无法预测，并超出公司的控制范围，因此无法保证公司能够实现或达成这些预期、信念或预测。除法律要求外，公司不承担任何义务，并明确拒绝承担任何义务，对任何前瞻性陈述进行公开更新或修订，无论是因为新信息、未来事件或其他原因。

除上述重要因素外，公司认为可能导致实际结果与前瞻性陈述中所讨论的结果存在重大差异的其他重要因素包括：不可预见的负债、未来资本支出、收入、支出、收益、协同效应、经济表现、债务、财务状况、亏损、未来前景、公司业务的扩张和增长、与公司已收购或未来可能收购的实体的资产或业务整合相关的风险，以及此类收购的预期协同效应和其他收益可能无法在预期时间内实现或根本无法实现；交易对手未能完全履行与公司签订的合同；世界经济和货币的强弱；总体市场状况，包括租船费率和船舶价值的波动；油轮运力需求的变化；公司运营费用的变化，包括燃油价格、坞修和保险成本；公司船舶的市场状况；融资和再融资的可用性；租船交易对手的履约情况；获得融资并遵守此类融资安排中契约的能力；以及……的变化。政府规章制度或监管机构采取的行动，包括但不限于美国和中国近期实施的港口收费制度可能对我们部分船舶产生的潜在费用；当前及未来制裁可能对石油产品运输造成的影响；未决或未来诉讼可能带来的潜在责任；国内外政治局势，包括乌克兰冲突和中东局势发展的影响，以及以色列与哈马斯冲突和以色列与伊朗敌对行动持续带来的不确定性（这些冲突和敌对行动已经并可能继续扰乱某些全球航线）；船舶故障和停租情况；以及其他因素。有关这些及其他风险和不确定性的更详细讨论，请参阅公司向美国证券交易委员会提交的文件。

联系方式：联系信息

天蝎油轮公司
詹姆斯·多伊尔 – 企业发展与投资者关系主管
电话：+1 203-900-0559
电子邮件：investor.relations@scorpiotankers.com