Epspel宣佈新的和修訂的高級擔保儲備循環信貸工具

休斯頓，2025年10月13日（環球新聞）--Epspel Energy Ltd.（「Epspel」或「公司」）（納斯達克股票代碼：EPSN）今天報告稱，一項新的和修訂后的基於高級擔保準備金的循環信貸工具（「信貸工具」）已關閉，弗羅斯特銀行作為行政代理人，弗羅斯特銀行和德克薩斯資本銀行作為貸方。新的信貸安排取代了公司以前的信貸安排。

信貸融資的期限要點：

新的信貸機制最初將在Peak公司收購完成的同時提供資金。收益將用於償還Peak現有的定期貸款，預計期末余額為4960萬美元。

Epspel首席財務官安德魯·威廉姆森（Andrew Williamson）評論道：「新的和修訂的信貸安排增加了承諾能力和期限，使公司能夠輕松完成8月份宣佈的收購，同時保持強勁的資產負債表和未來流動性。」

新貸款協議的副本可在此發佈后提交的8 K表格中找到。

關於Episodes

Epspel Energy Ltd.是一家北美陸上天然氣和石油生產和集輸公司，在賓夕法尼亞州、德克薩斯州、艾伯塔省、新墨西哥州和俄克拉荷馬州擁有資產

前瞻性陳述

本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性陳述。使用「預期」、「繼續」、「估計」、「預期」、「可能」、「將」、「項目」、「應該」、「相信」等詞語均旨在識別前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能導致實際結果或事件與預期存在重大差異的因素。前瞻性陳述基於合理的假設，但無法保證這些預期將被證明是正確的，並且不應過度依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述。

聯繫方式：

281-670-0002

Jason Stabell首席執行官Jason. EpsilonEnergyLTD.com

安德魯·威廉姆森（Andrew Williamson）首席財務官安德魯.威廉姆森（Andrew.Williamson）@ EpsilonEnergyLTD.com