史密斯+尼夫公司推出CORIOGRAPH™术前规划与建模服务 用于全肩关节置换术

完善 CORIOGRAPH 服务组合，其中还包括膝关节和髋关节置换术解决方案

全球医疗科技公司施乐辉 (Smith+Nephew) (伦敦证券交易所代码：SN，纽约证券交易所代码：SNN) 今日宣布推出其用于全肩关节置换术的 CORIOGRAPH 术前规划和建模服务，该服务现已在美国上市。这款创新软件提供基于图像的规划功能，通过考虑肩胛胸廓运动的先进生物力学模拟，外科医生能够利用增强的临床决策能力，制定针对特定患者的肩关节置换手术方案^。1-6

杜克大学肩部外科医生Christopher Klifto博士最近完成了首批使用CORIOGRAPH肩部服务的手术。他评论道：“CORIOGRAPH服务帮助我选择合适的组件，以确保为我的患者提供最佳方案。专业的计划工程师会根据外科医生的偏好，对病例进行精准规划，并可在需要时使用网络计划器轻松修改，作为最终检查。日常生活活动功能可以根据患者需求优化关节活动范围，这在肩关节置换领域独树一帜。CORIOGRAPH服务让我更有信心规划病例，并为患者提供最佳护理。”

CORIOGRAPH 全肩关节置换术前规划和建模服务的主要功能包括：

• 支持基于 3D CT 的规划，使外科医生能够可视化植入物选项，并通过针对患者的解剖模型优化组件的定位和尺寸^。1-6
• 旨在通过个性化服务和外科医生规划工具最大限度地减少撞击^。1-6
• 运动范围和撞击模拟，旨在通过实时模拟肩胛胸廓运动的日常生活活动，帮助外科医生根据患者特定的肩部运动学优化植入物放置^。1-6
• 与 Smith+Nephew 的 AETOS ^◊肩部系统植入解决方案全系列产品无缝集成。

AETOS 肩关节系统旨在作为一种整体解决方案，通过简化*的术中灵活性提升手术体验。7-9 由于用于主要 Meta Stem 手术^{†9 的}器械更少，并且从解剖到逆转转换时的步骤更少， ^{† 9} AETOS 肩关节系统旨在支持更高效的手术室环境^。9与 CORIOGRAPH 服务配合使用时，外科医生可以提前规划他们的病例，从而能够自信地实时决策并实现高效的整体工作流程。

施乐辉重建与机器人市场全球高级副总裁 Mayank Shandil 表示：“随着肩关节术前规划功能加入 CORIOGRAPH 服务平台，我们正在逐步实现在髋关节、膝关节和肩关节置换手术中提供真正个性化骨科护理的愿景。随着我们持续投资于数据驱动和以患者为中心的工具，外科医生能够更好地为每位患者每次提供个性化的治疗方案。”

要了解有关 CORIOGRAPH 全肩关节置换术术前规划和建模服务的更多信息，请访问此处。

- 结束 -

媒体咨询

戴夫·斯奈德 +1 (978) 749-1440

史密斯+侄子david.snyder@smith-nephew.com

参考

1. Smith+Nephew 2025. 10152295 REVA. 肩部建模器 TR - 会话管理和通知/警告/错误
2. Smith+Nephew 2025. 10152290 REVA. 肩部建模器 TR - CORIOGRAPH 计划页面
3. Smith+Nephew 2025. 10152289 REVA. 肩部模型 TR - 一般特征
4. Smith+Nephew 2025. 10152294 REVA. 肩部建模器 TR - 报告页
5. Smith+Nephew 2025. 10152293 REVA. 肩部建模器 TR - 植入规划
6. Smith+Nephew 2025. 10152196 REVB. CORIOGRAPH Modeler 单元测试执行报告
7. Smith+Nephew 2023. AETOS 嵌体设计特点。内部报告。ER-04-0990-0017。
8. Smith+Nephew 2024。AETOS短柄稳定性报告。内部报告。ER-04-0990-0008 REV AC
9. Smith+Nephew 2023. AETOS仪器及托盘。内部报告。ER-04-0990-0020 REV B

*通过适用于无柄和 Meta 柄的解剖干骺端形状和颈部切口实现术中灵活性，并且简化了仪器，可轻松从无柄转换为 Meta 柄，从 TSA 转换为 RSA

^†与竞争性肩部系统相比

关于 Smith+Nephew

Smith+Nephew 是一家专注于软组织和硬组织修复、再生和替换的医疗科技公司。我们致力于通过科技突破生活的局限，重塑人们的身体和自信。我们称之为“生命无限”。我们 17,000 名员工每天都在践行这一使命，通过卓越的产品组合以及骨科、运动医学和耳鼻喉科以及先进伤口管理三大全球业务部门的新技术研发和应用，为患者的生活带来改变。

史密斯+乐辉 (Smith+Nephew) 成立于 1856 年，总部位于英国赫尔，目前业务遍及约 100 个国家/地区，2024 年的年销售额达 58 亿美元。史密斯+乐辉是富时 100 指数 (FTSE100) 的成分股（伦敦证券交易所代码：SN，纽约证券交易所代码：SNN）。除非上下文另有说明，“集团”和“史密斯+乐辉”均指史密斯&乐辉公司 (Smith & Nephew plc) 及其合并子公司。

有关 Smith+Nephew 的更多信息，请访问www.smith-nephew.com并在X 、 LinkedIn 、 Instagram或Facebook上关注我们。

前瞻性陈述

本文件可能包含前瞻性陈述，这些陈述可能准确也可能不准确。例如，有关预期收入增长和交易利润率、市场趋势以及我们产品线的陈述均属于前瞻性陈述。诸如“目标”、“计划”、“打算”、“预期”、“处于有利地位”、“相信”、“估计”、“期望”、“目标”、“考虑”等类似表述通常旨在识别前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他重要因素，这些因素可能导致实际结果与陈述中明示或暗示的结果存在重大差异。对于施乐辉而言，这些因素包括：欧洲和中东地区的冲突，我们所服务市场的经济和金融状况，尤其是那些影响医疗保健提供者、付款人和客户的因素；成熟和创新医疗器械的价格水平；医疗技术的发展；监管部门的批准、报销决定或其他政府行动；产品缺陷或召回，或其他质量管理体系问题或未能遵守相关法规；与专利或其他索赔相关的诉讼；法律和财务合规风险以及相关的调查、补救或执法行动；我们或我们供应商的供应链或运营中断；对合格人才的竞争；战略行动，包括收购和处置、我们在尽职调查、估值和整合所收购业务方面的成功；为适应市场发展而对业务计划或组织进行的交易或其他变更可能导致的中断；与医疗保健专业人员的关系；对信息技术和网络安全的依赖；自然灾害、天气和气候变化相关事件造成的中断；客户和其他利益相关者对可持续发展的期望的变化；税收法规的变化；外汇波动的影响；以及影响我们或我们所在市场的众多其他事项，包括政治、经济、商业、竞争或声誉性质的事项。请参阅 Smith+Nephew 根据经修订的 1934 年美国证券交易法向美国证券交易委员会提交的文件，包括 Smith+Nephew 最新的 20-F 表年度报告，该报告可在美国证券交易委员会网站 www.请访问 sec.gov，了解有关这些因素的讨论。任何前瞻性声明均基于 Smith+Nephew 截至声明发布之日所掌握的信息。所有与 Smith+Nephew 相关的书面或口头前瞻性声明均受此警告约束。Smith+Nephew 不承担更新或修改任何前瞻性声明以反映任何情况或 Smith+Nephew 预期变化的义务。

^◊ Smith+Nephew 的商标。某些商标已在美国专利商标局注册。