熱門資訊> 正文
2025-09-22 06:44
百慕大漢密爾頓,2025年9月22日- Golar LNG Limited(「公司」)(納斯達克股票代碼:GLNG)已授權銀行辛迪加從9月22日星期一開始安排一系列固定收益投資者會議。根據市場狀況,隨后可能會發行144 A/Reg S美元計價的基準5 NC 2高級無擔保票據(「票據」)。
重要信息
該通訊僅供發件人提供該通訊的人使用。本公告以及票據的要約或出售可能受到某些司法管轄區的法律限制,因此,持有本公告的人應瞭解並遵守任何此類限制。 本通知不構成或構成任何司法管轄區的任何票據出售要約或邀請,或任何要約購買要約的任何要約的一部分,而該要約或邀請是非法的。
投資者不應認購任何票據,除非根據日期為2025年9月22日的初步發售備忘錄所載的信息,並由本公司就票據編制的定價條款表補充。票據尚未且不會根據經修訂的1933年美國證券法登記(「證券法」)或任何其他司法管轄區的證券法,並且不得在美國境內提供或出售,或向美國人提供或出售,或為美國人的賬户或利益提供或出售,除非根據豁免或交易不受以下規定的限制,《證券法》的登記要求。在美國,此次發行僅針對符合規則144 A的「合格機構買家」(定義見《證券法》第144 A條)(「規則144 A」)。茲通知您,票據的初始購買者可能依賴規則144 A規定的證券法第5條條款的豁免。在美國境外,此次發行是根據《證券法》下的S法規,在美國境外的離岸交易中向非美國人進行的。
本公告和本文所述票據的發行僅針對歐洲經濟區或英國非散户投資者的人士,定義為以下一項(或多項)的人士:(i)針對歐洲經濟區的零售客户,如指令2014/65/EU第4(1)條第(11)點所定義(經修訂后,「MiAID II」),對於英國,如(EU)第2017/565號法規第2條第(8)點所定義,因為其構成歐盟國內法的一部分2018年(退出)法案(「EUWA」);或(ii)指令2016/97/EU含義內的歐洲經濟區客户(經修訂,「保險分銷指令」),如果該客户不符合MiAID II第4(1)條第(10)點定義的專業客户的資格,並且就英國而言,符合《2000年金融服務和市場法》條款的含義(經修訂后,「FMA」)以及根據FMA制定的旨在實施保險分銷指令的任何規則或法規,如果該客户不符合專業客户的資格,如第600/2014號法規(EU)第2(1)條第(8)點所定義(「英國MiFIR」),因為它因EUWA而構成國內法的一部分;或(iii)不是招股説明書法規(EU)2017/1129中定義的歐洲經濟區合格投資者(「歐盟招股説明書法規」),就英國而言,定義見法規(EU)2017/1129第2條,因為其根據EUWA(「英國招股説明書法規」)構成國內法的一部分。
票據在英國的推廣受到《2000年金融服務與市場法案》(「FSM」)的限制,因此,票據不會在英國向公眾推廣。本公告僅分發給且僅針對以下人員:(i)在《2000年金融服務和市場法》第19(5)條規定的投資相關事宜方面具有專業經驗2005年(財務促進)命令,經修訂(「金融促進令」),(ii)屬於第49條第(2)(a)至(d)款範圍內的人員(「高淨值公司、非法人協會等」)金融推廣令的人,(iii)在英國境外,或(iv)可以以其他方式合法傳達或促使傳達與發行或銷售任何票據相關的投資活動(定義見FSMC第21條)的邀請或引誘的人(所有此類人員統稱為「相關人員」)。本公告僅針對相關人員,不得由非相關人員的任何人行事或依賴。
MiAID II /英國MiFIR專業人士;僅限BEP;無PRIPs/英國PRIPs KID -製造商目標市場(MiAID II /英國MiFIR產品治理規則)僅限符合資格的交易對手和專業客户(所有分銷渠道)。沒有準備PRIPs/ UK PRIPs關鍵信息文件(「KID」),因為在歐洲經濟區或英國不提供。
除某些例外情況外,票據不會在澳大利亞、加拿大、日本、香港或地址位於這些司法管轄區的投資者發售。
前瞻性陳述
本新聞稿包含前瞻性陳述(定義見1934年證券交易法第21 E條,經修訂),反映了管理層當前的預期、估計和預測。除歷史事實陳述外,所有涉及未來將、應該、可能或可能發生的活動和事件的陳述均為前瞻性陳述。諸如「將」、「可能」、「可能」、「應該」、「將」、「預計」、「計劃」、「預期」、「意圖」、「預測」、「相信」、「估計」、「預測」、「提議」、「潛在」、「繼續」、「受制於」或這些術語和類似術語的負面含義旨在識別此類前瞻性陳述,幷包括與發行票據相關的陳述,條款及條件、所得款項的擬定用途及任何其他非歷史事項。
這些陳述並不是對未來業績的保證,並受到某些風險,不確定性和其他因素的影響,其中一些超出了我們的控制範圍,難以預測,可能導致實際結果和結果與這些前瞻性陳述中表達或預測的內容存在重大差異。此類風險包括票據發行不按本文所述條款進行或根本不進行的風險、與收益實際使用有關的風險以及我們最近向SEC提交的20-F表格年度報告中所述的其他風險。 您不應過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅在本新聞稿發佈之日發表。Golar LNG Limited沒有義務公開更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息,未來事件或其他原因,除非適用法律要求。
百慕大漢密爾頓2025年9月22日
投資者問題:+44 207 063 7900 Karl Fredik Staubo -首席執行官Eduardo Maranhão -首席財務官Stuart Buchanan -投資者關係主管
該信息須遵守《挪威證券交易法》第5-12條的披露要求。
本公告並非在發佈,其副本不得分發或發送到任何發佈、分發或發佈屬於非法的司法管轄區。