MMC宣佈在蒙古Bayan Khundii礦完成首個黃金澆注

2025年第四季度銘牌產能投產步入正軌

香港，九月。2025年14月（環球新聞網）--蒙古礦業公司（「MMC」或「公司」，或連同其子公司統稱為「集團」; HKEx：975; OTCQX：MOGLF）是最大的國際上市私營礦業公司，業務重點位於蒙古國，很高興宣佈蒙古巴彥坤地（「BWH」）金礦首次淘金於2025年9月14日成功完成。

BWH金礦的黃金總儲量為513，700盎司，平均品位為4.0克/噸黃金，預計每年生產約85，000盎司黃金，全面維持成本較低。

集團宣佈根據於2024年1月25日生效的戰略聯盟和投資協議，投資4000萬美元收購Erdene Mongol LLC（「EM」）50%的股權。在MMC進入時，該項目作為綠地仍處於早期階段。自施工開始以來，進展迅速，僅用了22個月即可完工，使該項目從綠地變成了全面運營。

BWH礦場的黃金將以現貨黃金價格出售給蒙古央行，為該國的外匯儲備做出貢獻，並對蒙古的經濟穩定發揮至關重要的作用。憑藉既定的操作系統和程序，該礦完全有能力在2025年第四季度末實現LNG產能生產。

照片説明：（從左到右）EM首席運營官Baasandorj Tsogoo先生、EM首席執行官Bilguun Ankhbayar先生、工業和礦產資源部部長Damdinnyam Gongor先生和蒙古銀行副行長Enkhtaivan Ganbold先生與BWH礦的首個黃金doré金條。

MMC首席執行官Battsengel Gotov博士表示：「我們很自豪地看到Bayan Khundii礦達到這一重要里程碑，並向我們的員工、承包商和戰略合作伙伴致以誠摯的祝賀，他們的奉獻精神使這一里程碑成為可能，將該項目轉變為一個全面運營的金礦。相關團隊的辛勤工作和奉獻精神值得高度讚揚。本集團還為推進業務組合多元化、確保可持續增長和長期價值創造的戰略目標而感到自豪。展望未來，MMC將與我們的戰略合作伙伴密切合作，支持他們繼續專注於勘探工作，旨在延長礦山壽命並將戰略聯盟協議涵蓋的額外礦牀投入生產。」

關於蒙古礦業公司（HKEx：975; OTCQX：MOGLF）

MMC是最大的國際上市私營礦業公司，業務重點位於蒙古國。本集團已整合多元化業務組合，在蒙古南部和西部地區開發和經營煉焦（冶金）煤、黃金、銅和其他有色金屬採礦資產。

本集團為蒙古國最大的洗選硬焦煤生產商及出口商。本集團擁有及經營兩個露天煉焦煤礦，即位於Tavan Tolgoi煤田的Ukhaa Khudag煤礦及位於蒙古Umnugobi盟（省）的Baruun Naran煤礦。

本集團經營位於蒙古國巴彥洪戈爾盟（省）的BayanKhundii金礦。

MMC於二零一零年十月在香港聯合交易所有限公司上市。如欲瞭解有關本集團的更多信息，請訪問MMC網站：www.mmc.mn。

此公告隨附的照片可在www.example.com上獲取