哈德森技術公司與華盛頓可持續能源公用事業公司合作，將在華盛頓啟動全國首個製冷劑回收試點

創新的製冷劑回收試點旨在減少有害排放，同時支持當地企業

新澤西州伍德克利夫湖九月2025年8月8日（環球新聞網）-- Hudson Technology，Inc.（納斯達克：HDSN）是供暖、通風、空調和製冷行業創新和可持續製冷劑產品和服務的領先供應商，也是美國最大的製冷劑回收公司之一，已與DC可持續能源公用事業公司（「DCSEU」）合作，推出新的製冷劑回收和再生（RR & R）試點項目。

這項由公用事業激勵計劃領導的首創舉措旨在減少有害温室氣體（GHG）排放，同時為該地區的當地企業創造新的收入機會。與僅衡量節能成功（兆瓦（MW）、兆瓦時（MWh）或百萬英熱單位（MMBtu））的傳統公用事業計劃不同，這項努力通過獎勵使用Hudson的技術在維修期間回收製冷劑來減少温室氣體排放，以減少將製冷劑排放到大氣中的做法。由於DCSEU的績效目標基於温室氣體總量減少，包括能源和非能源措施，因此該組織在支持和資助這項以氣候為中心的創新戰略方面處於獨特地位。

通過這次試點，Hudson為空調承包商提供了有關回收最佳實踐的培訓，為用過的製冷劑提供適當的存儲容器，涵蓋運輸和物流，併除了DCSEU提供的激勵措施外，還為回收的製冷劑提供自己的財務激勵措施。這種培訓和財務激勵有助於承包商抵消一流回收設備和流程的成本，同時還為其業務提供額外的收入來源。

「哈德森很自豪能夠與DCSEU合作開展這是第一個公用事業公司贊助的温室氣體減排試點。根據2024年RCM報告，與使用新制造的製冷劑相比，製冷劑回收、再生和再利用可以減少70%的排放，」Hudson銷售和營銷高級副總裁Kate Houghton表示。「提高人們對從每個單元回收製冷劑重要性的認識併爲承包商提供這樣做的激勵措施是再生利用增長的關鍵，我們很高興看到這一創新試點的早期積極成果。」

當製冷劑泄漏到大氣中時，其全球變暖潛力可能是二氧化碳的數千倍。通過確保從事DCSEU計劃的承包商回收和回收製冷劑（例如使舊的空調系統退役的經濟適用家庭電氣化計劃（AHEP））），該試點不僅保護了環境，而且還加強了當地企業，增加就業機會，在現有DCSEU計劃內加強減排，併爲空調行業的循環制冷劑經濟做出貢獻。重要的是，試點將承包商的費用轉化為收入來源，同時還提供這些好處。這項努力有助於防止強效温室氣體進入大氣層，併爲該地區提供了減少碳足跡的額外途徑。

董事總經理Ben Burdick表示：「我們與Hudson的合作確保了製冷劑在學區內得到負責任的處理，並遠離大氣，直接符合學區的氣候行動目標，同時還支持承包商確保恢復正在發生。」「我們與Hugee Corporation的試點取得了積極的早期成果，證明了這項工作的可行性和重要性。」

關於哈德森科技

哈德森技術公司是一家為供暖通風空調和製冷行業提供創新和可持續製冷劑產品和服務的領先供應商。近三十年來，我們通過對工廠投資數百萬美元，採用先進的分離技術，成為美國首批和最大的製冷劑回收企業之一，證明了我們對客户和環境的承諾，以回收各種製冷劑並將其恢復到空調、供暖和製冷研究所標準，以獲得EMERALD Refrigerants™認證。該公司的產品和服務主要用於商業空調、工業加工和製冷系統，包括製冷劑和工業氣體銷售、主要包括製冷劑回收的製冷劑管理服務以及在客户現場執行的RefrigerantSide®服務，包括系統淨化以去除水分、油和其他污染物。該公司的SmartEnergy OPS®服務是一種基於網絡的實時連續監控服務，適用於設施的製冷系統和其他能源系統。該公司的Chiller Chemistry®和Chill Smart®服務也是預測和診斷服務產品。作為公司產品和服務的一部分，公司還開展碳抵消項目。

關於DCSEU

DCSEU幫助華盛頓特區居民和企業減少能源使用、省錢並減少排放。自2011年以來，DCSEU已向數萬名學區居民和企業提供財務激勵、技術援助和信息，幫助節省了超過15億美元的終身能源成本，並防止了700萬噸的終身温室氣體排放。其工作正在為該地區建設更光明的經濟、環境和能源未來。

1995年私人證券訴訟改革法案下的安全港聲明

本文所包含的非歷史事實的陳述構成前瞻性陳述。此類前瞻性陳述涉及許多已知和未知的風險、不確定性和其他因素，可能導致公司的實際業績、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。這些因素包括但不限於影響行業的法律法規的變化、製冷劑需求和價格的變化（包括對製冷劑需求和價格產生不利影響的不利市場條件）、公司採購製冷劑的能力、監管和經濟因素、季節性、競爭、訴訟、公司未來可用的供應商或客户安排的性質、不利的天氣條件、現有產品和服務可能的技術過時、長期資產的公允價值可能減少、對其資產使用壽命的估計，潛在的環境責任、客户集中度、獲得融資的能力、滿足現有信貸機制下財務契約的能力、將產品和服務推向市場的任何延迟或中斷、及時獲得政府實體和第三方的任何必要許可和授權以及與在美國境外開展業務相關的因素，包括法律的變化，公司可能尋求開展業務的國家的法規、政策以及政治、金融和經濟狀況，包括通貨膨脹、利率和貨幣匯率，公司成功將從第三方收購的任何資產整合到其運營中的能力，當前COVID-19大流行的影響，以及該公司截至2021年12月31日年度的10-K以及隨后向美國證券交易委員會提交的其他文件中詳細介紹的其他風險。「相信」、「預期」、「預期」、「可能」、「計劃」、「應該」等詞語識別前瞻性陳述。請讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅限於陳述發表之日。