GrowGeneration与Arett Sales达成合作，以扩大其自有栽培品牌的全国分销

此次合作将极大地扩展 GrowGen 在 Arett 覆盖 32 个州的草坪和花园网络中的有机肥料、繁殖系统和可持续种植介质的市场覆盖范围

丹佛，2025年8月26日（环球新闻社）——美国最大的专业水培和有机园艺零售商GrowGeneration Corp. （纳斯达克股票代码：GRWG）（简称“GrowGen”或“公司”）今日宣布，将与领先的美国草坪、花园和户外生活用品经销商Arett Sales建立新的战略合作伙伴关系，以扩大其在美国的分销业务。此次合作标志着GrowGeneration批发和B2B战略的重大扩展，通过Arett覆盖32个州的分销网络，将其自有种植品牌带入数千家新的零售门店。

根据即将生效的分销协议，Arett Sales 将通过其大规模分销网络分销 GrowGeneration 的专有产品线，包括 Char Coir、Drip Hydro、Power Si、The Harvest Company 和 Viagrow，服务于美国各地的独立花园中心、独立五金店、苗圃、区域连锁店和国家客户。Arett 为 32 个州和华盛顿特区提供商店级服务和日常配送，在康涅狄格州、俄亥俄州和加利福尼亚州拥有超过 650,000 平方英尺的仓库。

GrowGeneration 总裁兼联合创始人迈克尔·萨拉曼 (Michael Salaman) 表示：“与 Arett 的合作是 GrowGen 和我们批发扩张战略的一个重要里程碑。它使我们能够大幅扩展在草坪和花园领域的零售业务，并将我们高性能、久经考验的品牌带给全美数千家正在寻求创新、可持续解决方案的独立零售商、园艺中心和五金店。”

Arett Sales 总裁 Noah Chesbrough 表示：“GrowGeneration 已打造出目前市场上最强大的种植和草坪园艺产品阵容之一。我们很高兴能够将这些高需求、注重环保的品牌大规模地带给我们的客户，同时帮助 GrowGen 拓展北美更广阔的市场。我们期待双方合作取得成功，使双方公司和尊贵的客户都能从中受益。”

Arett Sales 将通过商品销售、市场营销活动、年度 Arett 开放日贸易展以及提前订购计划为此次合作提供支持，使零售商有机会在季节性需求到来之前储备 GrowGen 品牌产品。该协议还进一步支持了 GrowGeneration 的战略，即通过其专有产品组合推动利润增长，拓展零售渠道，并增强其批发和全国客户业务能力。

关于 GrowGeneration Corp：
GrowGen 是美国最大的专业水培和有机园艺零售商。GrowGen 销售数千种产品，包括营养液、添加剂、栽培介质、照明设备、环境控制系统以及栽培台和货架，其中包括 Charcoir、Drip Hydro、Power Si、Ion Lights、The Harvest Company、Viagrow 等自有品牌。该公司还运营着一个面向种植者的在线超市 ( growgeneration.com )，以及面向经销商的批发业务，以及一个提供栽培台、货架和存储解决方案的公司 (Mobile Media，简称 MMI)。

要添加到 GrowGeneration 电子邮件分发列表，请发送电子邮件至 GrowGen@kcsa.com ，并在主题行中注明 GRWG。

关于 Arett Sales
Arett Sales Corporation 成立于 1951 年，是美国领先的草坪、花园、家居和户外生活用品经销商，业务覆盖美国东北部、大西洋中部、中西部和西海岸地区，致力于为零售客户提供卓越的服务。公司总部位于新泽西州彭索肯，在康涅狄格州布里斯托尔、俄亥俄州特洛伊和加利福尼亚州费尔菲尔德设有仓库。Arett 的自有品牌/部门包括 Good Tidings、Terra Verde、Good Prod 和 Greensmith。Arett 服务于数千家零售商，包括独立园艺中心、独立五金店、区域连锁店和全国性客户。

前瞻性陈述：
本新闻稿可能包含适用证券法所定义的预测、估计或其他前瞻性信息。尽管这些前瞻性陈述代表当前的判断，但它们受风险和不确定性的影响，可能导致实际结果与预期存在重大差异。敬请谨慎，请勿过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅反映截至本新闻稿发布之日的观点。请注意，公司没有义务根据新信息或未来事件修改或公开发布对这些前瞻性陈述的任何修订结果。本文中使用的“展望”、“期望”、“相信”、“预期”、“估计”等词语或此类词语的变体及类似表述旨在识别前瞻性陈述。可能导致实际结果与我们在此做出的任何前瞻性陈述中预期的结果存在重大差异的因素通常在向美国证券交易委员会提交的文件中讨论，这些文件可在以下网址查阅： www.sec.gov ，也可在公司网站： www.growgeneration.com查阅。

联系方式：
KCSA战略传播
菲利普·卡尔森
常务董事
电话：212-896-1233
邮箱： GrowGen@kcsa.com