Astrotech宣佈部署EN-SCAN設備以改變即時現場環境現場監測

德克薩斯州奧斯汀，2025年8月15日（環球新聞網）- Astrotech Corporation（「Astrotech」或「公司」）（納斯達克：ASTC）今天宣佈推出新的EN-SCAN產品線（「EN-SCAN」）超便攜式堅固環境測試儀器，通過其全資子公司EN-SCAN，Inc.提供其專有的ATi Gas Chromatographic柱（「GC」）和ATi Mass Spectrometer Technology™（「MS」）。

通過部署Astrotech的EN-SCAN設備，客户可以訪問實時結果和按需報告，從而在環境合規、煉油、製造、應急響應和工業衞生等關鍵應用中實現持續監控和立即響應。

「傳統的GC和MS現場監測需要樣本收集，運輸到昂貴的遠程實驗室，然后通常需要幾天甚至幾周才能獲得結果，因為積壓-到那時，數據已經過時，而且通常不太可操作，」EN-SCAN製造商Astrotech的首席執行官Thomas Pickens表示。「EN-SCAN通過可在需要時提供的堅固、可現場部署的GC-MS系統提供實時環境測試，消除了這種延迟。藉助EN-SCAN，曾經因結果延迟而數天未被發現的威脅現在可以在幾分鍾內識別出來，支持更主動、更明智和及時的干預措施。」

EN-SCAN儀器將先進的GC和MS技術與堅固的便攜式設計相結合，在最嚴格的環境中提供實驗室級的準確性。EN-SCAN旨在滿足對實時空氣、水和土壤分析快速增長的需求，提供高精度、現場監測和即時警報，以實現更快、更安全的數據驅動決策，同時顯着降低測試成本和延迟。

EN-SCAN設備可以預裝數千種化學特徵庫，提供近乎即時的識別，同時可以輕松添加新的或自定義的特徵。這種靈活性開啟了廣泛的用例-例如化工廠的實時圍欄線監控，快速災難響應，污染跟蹤和緊急安全評估。

EN-SCAN專注於實時分析、易用性和成本效率，使組織能夠更快地做出數據驅動的決策。

EN-SCAN產品系列包括三種專業環境測試解決方案，每種解決方案都針對不同的現場應用量身定製：

Astrotech首席執行官托馬斯·皮肯斯（Thomas Pickens）表示：「無論是監測化學設施的柵欄排放，還是保障災區急救人員的安全，堅固的GC和MS技術都是識別、評估和解決環境威脅的變革性工具。」「Astrotech很自豪能夠成為第一家提供這項先進技術的完全可編程、堅固、現場準備實施的公司，具有最新的檢測能力和可用的最全面的化學特徵庫之一。」

關於EN-SCAN

EN-SCAN總部位於得克薩斯州奧斯汀，開發先進的環境測試和監測解決方案，在堅固的便攜式設計中集成了氣體分析和MS技術。其產品支持工業、環境和監管應用，幫助組織滿足合規要求和環境安全。

有關信息，請訪問http://www.en-scan.com/或聯繫info@en-scan.com。

關於Astrotech Corporation

Astrotech Corporation是一家通過其全資子公司創建、運營和規模創新業務的MS公司。每個子公司都利用Astrotech的核心技術服務於專業市場：

Astrotech總部位於德克薩斯州奧斯汀。如需瞭解更多信息，請訪問www.astrotechcorp.com。

前瞻性陳述本新聞稿包含根據1995年《私人證券訴訟改革法案》的安全港條款做出的「前瞻性陳述」。此類前瞻性陳述受到風險、趨勢和不確定性的影響，可能導致實際結果與前瞻性陳述存在重大差異。這些陳述可以通過諸如「目標」、「預期」、「相信」、「考慮」、「繼續」、「可能」、「估計」、「預期」、「預測」、「指導」、「打算」、「可能」、「計劃」、「可能」、「可能」、「潛在」、「預測」、「初步」、「項目」、「尋求」、「應該」、「目標」、「將」或「將」、「或這些術語的否定、這些術語的變體或其他類似表達。這些因素包括但不限於通貨膨脹壓力的不利影響，包括燃料成本的大幅上漲、全球經濟狀況以及與這些狀況相關的事件，包括烏克蘭和中東持續的戰爭以及COVID-19大流行、公司使用普通股發行收益、我們是否能夠成功完成新產品和專有技術的開發，我們是否能夠獲得FDA和在美國或國外銷售我們正在開發的產品所需的其他監管機構批准，市場是否會接受我們的產品和服務，我們是否成功識別、完成和整合收購，以及公司向證券交易委員會提交的文件中描述的其他風險因素和業務考慮因素，包括公司最近的10-K表格年度報告和10-Q表格季度報告。本文件中的任何前瞻性陳述都應根據這些重要風險因素進行評估。雖然我們不打算直接收穫、製造、分銷或銷售大麻或大麻產品，但我們可能會受到聯邦或州政府執法變化的不利影響，並且我們可能會面臨與不斷變化的監管領域和相關的不確定性相關的額外風險。任何此類影響都可能引發目前未知的風險和不確定性，或放大本文提到的其他風險和不確定性。儘管公司相信其前瞻性陳述中反映的預期是合理的，並且基於合理的假設，但無法保證這些假設是準確的，或者任何這些預期將（完全或根本）實現或將被證明是正確的。此外，這些陳述受一些假設，風險和不確定性，其中許多是超出了本公司的控制，這可能會導致實際結果與前瞻性陳述所暗示或表達的重大差異.此外，本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述僅代表公司截至其發佈之日的觀點，不應被視為代表其任何后續日期的觀點。公司沒有義務更正或更新這些前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非適用法律要求。

公司聯繫人：Jennifer Cañas首席財務官，Astrotech Corporation（512）485-9530

投資者聯繫方式：Matt Kreps董事總經理，Darrow Associates（214）597-8200 mkreps@darrowir.com