灿谷清理门户，艰难时刻接踵而至

灿谷（Cango）第一季度财报显示，公司出售比特币储备偿还大部分长期债务，推进向高性能计算业务转型。

关键数据：第一季度末长期债务降至3060万美元，较三个月前的5.576亿美元大幅减少；现金从4120万美元缩减至720万美元；3月底总资产降至3.81亿美元，较三个月前的11.3亿美元缩水约三分之二；净负债从7.36亿美元大幅降至1.7亿美元；第一季度开采1266枚比特币，平均每月开采422枚，4月开采230.04枚；第一季度每枚比特币平均现金开采成本环比下降9%，降至76928美元；第一季度持续经营业务亏损2.611亿美元。

市场影响与逻辑：此前灿谷专注中国汽车业务，2024年底转向比特币挖矿，去年10月比特币价格暴跌，促使其加速向高性能计算中心运营转型。出售比特币改善资产负债表，虽公司规模缩小，但财务状况更稳健。

后续关注点：推进高性能计算业务，将现有比特币挖矿设施改造成高性能计算中心，开展模块化、高密度计算模式试点；优化比特币挖矿业务，提高运营效率；吸引投资者关注其股票。

译文内容由第三方软件翻译。

声明：市场有风险，投资需谨慎。本文由AI大模型基于公开信息生成，不代表新浪财经观点。文中所有信息、数据及图表仅供参考，不构成任何形式的投资建议或决策依据，相关信息以实际公告为准。如有疑问，请联系：biz@staff.sina.com.cn。

责任编辑：小浪快报