Lantronix通过销售代理达成3000万美元的市场普通股销售协议

2026年5月8日，Lantronix，Inc. (the“公司”）签订销售协议与Needham & Company，LLC的（“销售协议”）（“Needham”）和Canaccord Genuity LLC（“Canaccord”），关于市场发售计划，根据该计划，公司可以随时全权酌情发售和出售其普通股股份，每股面值0.0001美元（“普通股”），总发行价高达30，000，000美元（“股份”），通过Needham和Canaccord之一（各自作为其销售代理）（统称为“销售代理”）。

每次公司希望根据销售协议发行和出售股份时，公司将通知任何一位销售代理（“指定代理”）将发行的股份数量或美元价值、预计进行此类销售的日期、任何低于该价格不得进行销售的最低价格以及公司认为合适的任何其他销售参数。公司没有义务根据销售协议出售任何股份。根据销售协议的条款，指定代理人可以通过任何被视为根据修订的1933年证券法（“证券法”）颁布的规则415中定义的“市场发售”的方法出售股份，包括通过纳斯达克资本市场或任何其他普通股交易市场进行的销售。销售代理将采取符合其正常贸易和销售实践的商业合理努力。根据销售协议，公司将向指定代理支付相当于根据销售协议通过指定代理出售股份每次销售所得款项总额3%的佣金。

公司和/或各销售代理可以根据其中规定的条款和条件终止销售协议。