消息人士：瓦莱罗公司在爆炸后关闭了得克萨斯州亚瑟港炼油厂

瓦莱罗能源公司（Valero Energy Corp ）熟悉炼油厂运营的人士说，周一晚间，其日产38万桶（bpd）的德克萨斯州亚瑟港炼油厂在柴油加氢装置发生爆炸和火灾后随即关闭。消息人士称，周一晚间，位于德克萨斯州东部、路易斯安那州边境的日产4.7万桶的243柴油加氢装置发生爆炸，震撼了该地区，远在11英里以外的地方都能听到爆炸声。