深度冰冻导致德克萨斯州能源和工业运营瘫痪

据彭博社周日报道，一场席卷美国的强大冬季风暴开始中断德克萨斯州墨西哥湾沿岸主要石油、天然气和工业用户的运营，随着气温骤降，炼油厂、化学设施和制造商缩减了活动。

由于冰冻条件干扰了油井、管道和加工设施，估计美国大约10%的天然气生产将处于离线状态，这对天然气市场造成了首当其冲的影响。

根据社区意识紧急响应网站周日发布的通知，固特异湾波特（GT）于周六在寒流来临之前关闭了位于德克萨斯州帕萨迪纳的化工厂。

埃克森美孚（XOM）表示，由于天气寒冷，其贝敦炼油厂的一些装置已下线，而塞拉尼斯（CE）则报告称，由于情况恶化，其休斯顿地区化学设施的运营已结束。

这场风暴还影响了墨西哥湾沿岸以外的制造商。根据一份监管文件，德克萨斯仪器表示，其公用事业公司减少了向其位于达拉斯地区的德克萨斯州理查森工厂的天然气输送。

由于极端寒冷导致基础设施冻结并限制供应，美国天然气产量最近几天下降了约100亿立方英尺。与此同时，根据BloombergNEF的数据，取暖燃料需求跃升了约180亿立方英尺。

对于石油市场来说，工业活动放缓增加了一层不确定性。一些交易员曾预计与天气相关的生产中断将支撑原油价格，但关闭设施导致的燃油消耗减少可能会抵消这一影响。

能源转移公司（ET）表示，该公司位于二叠纪盆地的一家天然气厂在周末前收到了不合格的天然气，随着气温下降，这一问题进一步恶化。不合格气体不符合标准质量要求，并且会使加工和运输复杂化。