12月23日，Pelthos Therapeutics与Hatchtech达成资产购买协议; Hatchtech以180万美元的价格向Co.出售Xegglyze产品的权利

2025年12月23日，Pelthos Therapeutics Inc.内华达州一家公司（“公司”）签订资产购买协议与Hatchtech Pty Ltd ACN 098 559 409（一家澳大利亚公司）签订的（“资产购买协议”）（“Hatchtech”），据此Hatchtech出售了其所有权利，（i）Hatchtech开发的产品，以Abametapir作为治疗人类头虱侵扰的唯一活性成分（“Xegglyze产品”），（ii）Hatchtech的所有无形资产，包括Hatchtech与Xegglyze产品相关的知识产权，包括但不限于（A）某些专利和专利申请，以及所有发行、部门、延续、部分延续、重新发行、延期、重新审查和续签以及（B）某些商标、服务标记、商品名和注册用户名，包括注册和注册申请，以及与之相关的所有善意;（iii）某些版权注册和申请;（iv）所有产品专有技术（如资产购买协议中的定义）;（v）所有书籍、记录、手册、监管材料（定义见资产购买协议）和其他材料;（vi）有关Xegglyze产品的所有政府许可、许可、批准、许可申请、许可修订申请和产品注册;和（七）卖方拥有的所有库存、成品、在制品、原材料、零部件、包装、用品、设备、机械、工具、计算机、硬件、家具、固定装置以及其他有形个人财产和有形材料，仅用于或持有用于与Xegglyze产品有关（统称为“收购资产”）。

就资产购买协议设想的交易而言，该公司此前于2025年11月20日与Hatchtech签订了首付协议（“首付协议”），根据该协议，该公司向Hatchtech支付了450，000美元押金（“首付”）。

本公司就所收购资产应付Hatchtech的总购买价为1，800，000元（“购买价”），包括（i）本公司于2025年11月20日向Hatchtech支付的首期付款450，000元及（ii）本公司于2025年12月23日向Hatchtech支付的现金付款1，350，000元。

根据资产购买协议的条款，公司有权就Hatchtech在资产购买协议下的某些违约收回最高金额为购买价格的100%。此外，如果资产购买协议中预期的交易未在2025年12月29日（“完成日期”）或之前完成，公司有权收回100%的购买价格。

资产购买协议中设想的交易已于截止日期完成。

上述对首付协议和资产购买协议的描述并不完整，完整地受资产购买协议和首付协议的约束和限制，其副本分别作为附件10.1和10.2提交至本当前报告8-K表格，并通过引用并入本文，并在适用时编辑了机密部分。