热门资讯> 正文
2025-09-30 04:48
2025年9月26日,Artivion,Inc. (the“公司”)签订了两份房地产买卖合同,其实质条款基本相似,除非本文另有说明。
第一份协议是公司与1300 East Anderson Lane有限公司(“1300卖方”),一家德克萨斯州有限合伙企业(“1300购买协议”)之间的协议。根据1300购买协议,1300卖方同意出售,而本公司同意购买本公司目前租用及占用的两幢办公楼,现金购买价为1205万元。这些建筑物是公司On-X制造业务的基础。此次购买包括基础土地以及位于其上的某些电器和设备(统称为“1300房产”)。这些建筑包括位于德克萨斯州奥斯汀的约75,000平方英尺的综合制造、行政、实验室、仓库和办公空间。
第二份协议是公司与特拉华州有限责任公司Sentinel Austin I,LLC(“1200卖方”)签订的(“1200购买协议”)。根据1200购买协议,1200卖方同意出售且公司同意购买一栋面积约87,000平方英尺的建筑物,以及底层土地和位于其上的某些电器和设备(统称为“1200物业”),现金购买价格为845万美元。1200 Property紧邻德克萨斯州奥斯汀的1300 Property,随着未来几年产能需求持续上升,该公司将能够扩大其在奥斯汀地区的业务范围。