伊图兰公布2025年第二季度业绩

本季度收入创纪录8，680万美元，新增净新用户40，000名

以色列AZour，2025年8月19日/美通社/ -- Ituran Location and Control Ltd.（纳斯达克股票代码：ITRN）今天公布了截至2025年6月30日的第二季度合并财务业绩。

2025年第二季度亮点

管理层评论

Ituran联合首席执行官Eyal Sheratzky表示：“我很高兴报告Ituran又一个稳健的季度，我们将继续执行我们的战略目标，并实现订户群和财务业绩的稳定增长。尽管本季度与伊朗发生了短暂而激烈的战争，导致以色列新车销售暂时停止，导致伊图兰的产品销量有所下降，但我们还是实现了这一目标。从更广泛的角度来看，我们的业绩表明我们在目标地区的庞大用户群正在持续扩张。我们继续推出有吸引力的新型先进远程信息处理产品和服务，为我们的客户群增加价值，其中包括针对摩托车车主的新产品，该产品的吸引力强劲。加上我们最近开始合作的新OEM，2025年将成为伊图兰又一个增长和盈利的一年。我们重申，我们的期望是到2025年将我们的订户数量净增加220- 240，000人”。

Ituran联席首席执行官Eyal Sheratzky继续说道：“在第二季度，我很高兴地宣布，我们在Ituran庆祝成立三十周年，其中二十周年是作为纳斯达克上市公司。我们期待着继续我们的旅程，在未来几十年为伊图兰的股东带来长期的盈利增长、现金产生和整体稳健的回报。"

2025年第二季度业绩

本季度收入为8680万美元，较2024年第二季度的8490万美元增长2%。

值得注意的是，与去年同期的美元水平相比，第二季度美元兑公司运营的一些当地货币的强势影响了换算成美元的收入增长。以当地货币计算，收入同比增长4%。

73%的收入来自基于位置的服务订阅费，27%来自产品收入。

本季度订阅费收入为6380万美元，比2024年第二季度增长6%。以当地货币计算，订阅收入同比增长7%。

截至2025年6月底，用户数增长至2，548，000户，季度增长40，000户，同比增长219，000户。

本季度产品收入为2300万美元，同比下降6%。由于第二季度以色列和伊朗之间为期12天的战争期间新销售停止，产品销售受到影响。

该季度毛利润为4，290万美元（占收入的49.5%），比2024年第二季度的3，980万美元（占收入的46.9%）增长了8%。

订阅收入毛利率为57.9%，而去年第二季度为58.2%。产品收入毛利率为26.0%，而去年为18.9%。季度间毛利率的差异反映了本季度销售的产品和服务结构的变化。

本季度营业收入为1，830万美元（占收入的21.1%），比2024年第二季度的1，770万美元（占收入的20.9%）增长了3%。以当地货币计算，营业收入同比增长6%。

本季度EBITDA为2，290万美元（占收入的26.4%），比去年第二季度的2，310万美元（占收入的27.2%）下降1%。以当地货币计算，EBITDA同比增长2%。

财务费用为130万美元，而去年第二季度财务收入为10万美元。本季度的费用是由于以色列谢克尔兑美元汇率在季度末大幅上涨，导致以色列美元挂钩存款价值下降，从而导致这些存款出现非现金融资费用。

2025年季度净利润为1，350万美元（占收入的15.5%），即稀释每股收益0.68美元，比2024年第二季度的1，310万美元（占收入的15.5%）（即稀释每股收益0.66美元）增长2%。以当地货币计算，净利润同比增长6%。

本季度运营现金流为2240万美元。

在资产负债表上，截至2025年6月30日，该公司的净现金（包括有价证券）为8，870万美元，其中不包括债务。相比之下，截至2024年底，包括有价证券在内的净现金为7，730万美元。

股息

董事会宣布本季度股息1000万美元。当前的股息考虑到了公司持续强劲的盈利能力、持续的正现金流和强劲的资产负债表。

该公司还将于今天晚些时候（2025年8月19日星期二）通过Zoom平台举办视频电话会议，时间为东部时间上午9点和以色列时间下午4点。

在电话会议上，管理层将审查和讨论结果，并回答投资者的问题。

要参与Zoom通话，请在以下链接注册。

https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_FseStmWFR6SpOakhbm71ow

对于那些无法收听现场通话的人，从通话后的第二天起，Ituran网站的投资者关系部分将提供通话重播。

本新闻稿中的某些陈述是经修订的1933年《证券法》含义内的“前瞻性陈述”。 这些前瞻性陈述包括但不限于我们的计划、目标、预期和意图以及本报告中包含的其他非历史事实的陈述，以及用“预期”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“寻求”、“估计”或具有类似含义的词语来识别的陈述。这些陈述基于我们当前的信念或期望，并且本质上受到重大不确定性和情况变化的影响，其中许多情况超出了我们的控制范围。由于全球政治、经济、商业、竞争、市场和监管因素以及与全球COVID-19大流行相关的因素的变化，实际结果可能与这些预期存在重大差异。

关于伊图兰

Ituran是新兴移动技术领域的领导者，提供基于位置的增值服务，包括针对互联汽车的全套服务。Ituran为零售、保险、金融行业和汽车制造商提供被盗车辆恢复、车队管理以及车辆、货物和个人安全的移动资产定位、管理和控制服务。Ituran是拉丁美洲最大的OEM远程信息处理提供商。其产品和应用程序被20多个国家的客户使用。Ituran还是总部位于特拉维夫的DRIVE初创公司孵化器的创始人，该孵化器旨在促进智能出行技术的发展。

自公司成立以来，Ituran的用户群一直在显着增长，使用其基于位置的服务的用户已超过250万，在以色列和拉丁美洲处于市场领先地位。Ituran成立于1995年，在全球拥有约2，800名员工，在以色列、巴西、阿根廷、墨西哥、厄瓜多尔、哥伦比亚、印度、加拿大和美国设有办事处。

欲了解更多信息，请访问Ituran网站：www.ituran.com

公司联系

乌迪·米兹拉希

udi_m@ituran.com

伊图兰副首席执行官兼财务副总裁

（以色列）+972 3 557 1348

国际投资者关系

埃胡德·赫尔夫特

ituran@ekgir.com

EK全球投资者关系

（美国）+1 212 378 8040

伊图兰位置控制有限公司

浓缩合并资产负债表

美元

6月30日，

12月31日，

（以千计）

2025

2024

（未经审计）

流动资产

现金及现金等价物

88，735

77，357

有价证券投资

2

10

应收账款（扣除信用损失拨备）

59，899

四万七千六百八十八

其他流动资产

四万八千二百七十九

46，067

库存

24，697

23，434

221，612

194，556

长期投资和其他资产

对附属公司的投资

549

519

投资其他公司

1，799

1，491

其他非流动资产

5，961

5，853

递延所得税

13，952

12，273

与员工退休权利有关的资金

24，510

21，823

46，771

41，959

财产和设备，净值

38，558

33，080

经营租赁使用权资产，净值

8，814

8，947

无形资产，净值

9，086

9，011

商誉

三万九千六百一十三

三万九千三百二十五

总资产

三十六万四千四百五十四

326，878

伊图兰位置控制有限公司

浓缩合并资产负债表（续）

美元

6月30日，

12月31日，

（以千计）

2025

2024

（未经审计）

流动负债

银行机构信贷

-

114

应付账款

20，621

18，847

递延收入

24，534

22，857

其他流动负债

53，183

45，904

98，338

87，722

长期负债

员工退休时权利的责任

31，617

27，593

递延所得税

566

418

递延收入

一万四千七百五十二

一万二千二百三十一

经营租赁负债，非流动

5，175

5，562

其他非流动负债

2，330

2，095

54，440

47，899

股东权益

二十万六千零四十三

十八万五千二百二十七

非控股权益

5，633

6，030

权益总额

211，676

191，257

负债和权益总额

三十六万四千四百五十四

326，878

伊图兰位置控制有限公司

简明综合收益表

美元

截至6月30日的六个月期间，

截至6月30日的三个月期间，

（单位：千，每股数据除外）

2025

2024

2025

2024

收入：

车载信息服务业务

（未经审计）

（未经审计）

125，936

121，352

63，756

60，417

Television产品

47，312

48，543

23，037

24，452

173，248

169，895

86，793

84，869

收入成本：

车载信息服务业务

52，734

50，746

二万六千八百三十五

二万五千二百二十五

Television产品

三万五千五百七十四

39，802

17，037

19，840

88，308

90，548

43，872

45，065

毛利

84，940

79，347

42，921

39，804

研发费用

9，920

9，117

5，058

4，594

销售及市场推广开支

8，634

7，272

4，375

3，698

一般及行政开支

29，369

28，307

15，131

13，851

其他费用（收入），净额

27

（123）

21

（84）

营业收入

36，990

34，774

18，336

17，745

融资收入（费用），净

（782）

131

（1，328）

56

所得税前收入

36，208

34，905

17，008

17，801

所得税开支

（7，329）

（7，205）

（3，263）

（3，775）

分占关联公司净利润（亏损）

（18）

（122）

16

（41）

本期净利润

28，861

27，578

13，761

13，985

减：归属于非控股权益的净利润

（816）

（1 415）

（308）

（858）

归属于公司的净收入

28，045

26，163

13，453

13，127

公司股东应占每股基本及摊薄盈利

1.41

1.32

0.67

0.66

基本和稀释加权平均发行股数（单位：千）

19，894

19，894

19，894

19，894

伊图兰位置控制有限公司

简明综合现金流量表

美元

截至6月30日的六个月期间，

截至6月30日的三个月期间，

（以千计）

2025

2024

2025

2024

（未经审计）

（未经审计）

经营活动产生的现金流量

本期净利润

28，861

27，578

13，761

13，985

将净利润与经营活动净现金进行调节的调整：

折旧及摊销

9，230

10，651

4，602

5，353

交易有价证券和其他投资的损失

8

35

-

139

员工退休后权利负债增加

1，622

1，680

591

918

分占关联公司亏损（利润），净

18

122

（十六）

41

递延所得税

（387）

（1，237）

（302）

（447）

出售财产和设备的资本损失（收益），净额

89

（95）

58

（131）

应收账款增加

（7，691）

（6，544）

（1，127）

（1，704）

其他流动和非流动资产减少（增加）

4，800

（4，371）

4，822

（886）

库存减少（增加）

（58）

一千五百二十九

72

一千零八

应付账款增加（减少）额

（124）

1，816

（393）

2，286

递延收入增加（减少）额

1，354

372

607

（892）

其他流动和非流动负债增加（减少）

163

2，804

（249）

3，268

经营活动提供的净现金

37，885

34，340

22，426

22，938

投资活动的现金流量

扣除提款后员工退休权利资金增加

（852）

（1，515）

（560）

（808）

资本支出

（11，874）

（6，309）

（5，264）

（3，178）

附属公司和其他公司（投资）的回报，净

（110）

57

（106）

（81）

偿还（投资）长期存款

（23）

23

61

（41）

出售财产和设备的收益

454

293

154

137

投资活动所用现金净额

（12，405）

（7，451）

（5，715）

（3，971）

融资活动现金流量

银行机构短期信贷，净

（114）

（331）

-

（58）

已付股息

（17，705）

（12 533）

（9，947）

（7，759）

支付给非控股权益的股息

（1，677）

（1，630）

-

-

融资活动所用现金净额

（19，496）

（14，494）

（9，947）

（7，817）

汇率变化对现金和现金等值物的影响

5，394

（2，619）

6，288

（1，975）

现金及现金等值物净变化

11，378

9，776

13，052

九千一百七十五

年初现金及现金等值物余额

77，357

53，434

75，683

54，035

期末现金及现金等值物余额

88，735

63，210

88，735

63，210

关于不涉及现金流的融资活动的补充信息：

2025年5月，公司宣布派发股息1000万美元。股息已于2025年7月支付。

徽标-https://mma.prnewswire.com/media/1972820/Ituran_logo.jpg

查看原创内容：https://www.prnewswire.com/news-releases/ituran-presents-second-quarter-2025-results-302533296.html

来源Ituran Location and Control Ltd.