瑞银：库格勒突然退出美联储加速鲍威尔继任计划

金融服务公司瑞银（UBS）的经济学家表示，美联储理事阿德里亚娜·库格勒（Adriana Kugler）周五意外辞职，加快了对主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）继任者的寻找，这一机会可能会比预期更快地重塑央行的领导层。

瑞银集团经济学家阿曼达·威尔科克斯（Amanda Wilcox）在周五的一份报告中写道：“库格勒州长的席位比预期更早开放，这将使下一任主席的寻找陷入困境。”

美联储周五下午晚些时候宣布，库格勒将于8月8日辞职。她于2023年9月被任命填补未到期的任期至2026年1月，但由于个人原因错过了上周的联邦公开市场委员会会议。

她提前退出董事会仅差两年，正值白宫权衡鲍威尔最终继任者选择的关键时刻。

威尔科克斯说：“我们长期以来一直预计，一旦鲍威尔主席任期结束，她的主席替代者将首先被任命填补库格勒州长的席位。”“然后，当鲍威尔主席的主席任期于2026年5月结束时，接替库格勒担任州长的被任命者将被提升为下一任主席。”

唐纳德·特朗普总统毫不掩饰他对美联储主席鲍威尔的不满，鲍威尔一直抵制政府推动大幅降息的努力，因为担心特朗普的关税可能会刺激拜登时代的通胀周期。特朗普公开批评鲍威尔将利率维持在他认为推动经济增长所需的水平之上，并私下提出了解雇或降职他的想法，这是一个前所未有的举动，将考验央行的法律和政治独立性。

由于主席也必须是现任州长，因此提前上任现在让白宫有机会在鲍威尔任期结束之前任命继任者，如果鲍威尔选择继续留在董事会直到2028年（届时他的州长任期正式结束），这可能会避免复杂情况。瑞银称。

威尔科克斯说：“库格勒州长的席位比预期更早开放，这将使下一任主席的寻找陷入困境。”“白宫现在有机会立即向理事会提交提名。指定继承人与现任主席一起任职的持续时间可能会延长，这可能会使沟通变得复杂，并导致FOMC的紧张局势进一步加剧。”

这种紧张局势可能已经出现。本周的联邦公开市场委员会会议有两名州长提出异议，这是自1993年以来首次有两名州长在同一次会议上提出异议。

媒体和政策界都曾提出鲍威尔的潜在继任者。

威尔科克斯指出：“新闻媒体上流传着许多候选人的名字，包括《华尔街日报》六月份的一篇文章。”“财政部长斯科特·贝森特、NEC主任凯文·哈塞特和前州长凯文·沃什都被提及。我们怀疑沃勒州长是本周两名支持削减25个基点的反对者之一，他也可能参与争论。”

虽然瑞银没有猜测政府的最终决定，但威尔科克斯补充道：“我们期待着关注这一过程，特别是考虑到今天下午的辞职，时间轴似乎已经加快。”

库格勒州长的提前离职使美联储理事会留下7个席位，白宫现在面临着提名一个可以在2026年（甚至更早）接任主席一职的人的压力。

亲爱的读者：我们认识到政治经常与当天的金融新闻交叉，因此我们邀请您单击此处加入单独的政治讨论。