埃尼，YPF签署协议开发阿根廷液化天然气项目

意大利埃尼公司（纽约证券交易所代码：E）和阿根廷YPF公司（纽约证券交易所代码：YPF）周五表示，他们签署了一项开发阿根廷液化天然气出口项目的协议，该项目以Vaca Muerta页岩地层的天然气为基础。

阿根廷液化天然气项目的设计目标是到2030年采用分阶段方式出口高达3000万吨/年的液化天然气。

YPF（纽约证券交易所代码：YPF）首席执行官Horacio Marín表示，该协议以4月份签署的谅解备忘录为基础，是朝着最终投资决定迈出的一步，最终投资决定可能在年底前敲定。

埃尼（纽约证券交易所代码：E）表示，它被选为阿根廷液化天然气的战略合作伙伴，“是因为它在刚果和莫桑比克的FLNG项目中开发了特定而独特的专业知识，以及在具有类似技术要求的项目建设方面的全球领导地位。"

该项目将将天然气从内乌肯盆地运输到里奥内格罗的沿海地点，在那里使用浮动液化船进行液化以出口海外;埃尼（Eni）表示，最初将提供两个FLNG装置，总容量为1200万吨/年。