网络视听大会“国漫创作论坛”召开 动画出海成为行业新焦点

转自：经济日报

3月28日，由中国网络视听协会指导，bilibili主办的第十二届网络视听大会“国漫精品创作与传播创新论坛”在成都举办。

国家广播电视总局网络视听节目管理司副司长范洁认为，世界市场对有中国文化特色的作品有着旺盛的需求，要鼓励动画创作者立足中华优秀传统文化，以富有时代感的艺术风格焕新表达，使中国动画成为传播中华文化、增强文化认同的重要载体。在全球文化交流日益频繁的今天，国漫肩负着展现中华文化魅力的重要使命。如何加强国漫的海外传播、拓宽国际市场的推广渠道，非常重要。

B站副总裁张圣晏介绍了近年来B站推动国产动画出海的努力。首先，持续提升优质内容的自主产能，孵化潜力动画；其次，不断拓宽国创动画的海外发行渠道；最后，改变单向的内容发行逻辑，构建全球联合共创机制，调动全球优质的创作与宣发资源，“让世界动画为我们所用”。

以大量精品内容为基础，B站不断拓展与Netflix、Amazon Prime、Disney+等全球头部媒体渠道的合作。截止到2024年底，已累计有超过60个IP、近100部、近1500集国创动画作品发行到港澳台地区及海外国家。国创动画已覆盖全球190多个国家及地区、近50个流媒体平台和15家本土电视台，并且被翻译成10多种语言的配音或字幕版本。

4月6日，将进行全球同步播出的原创动画《凸变英雄X》，在立项之初就汇聚了全球顶尖创作和宣发资源。动画由B站与aniplex战略合作，将在B站、crunchyroll以及日本富士电视台等平台同步播放。

玄机科技副总裁曹继炜认为，将中国动画推广到全球，离不开技术赋能。玄机科技作为深耕国漫领域二十余载的IP创作者，坚守初心，以敬畏与热爱见证着中国动画的觉醒。从《秦时明月》开启3D武侠动画，到多维度探索新东方美学，我们用走过的每一步探索出自己的国漫理解。愿携手行业同仁，用心雕琢故事内核，用科技赋予艺术想象。

中国人民大学新闻学院视听传播系副主任、副教授何天平认为，动画是目前主流视听内容中将中国美学和影视工业结合得最好的品类，未来若能够深度打通动画与影视、游戏、衍生品等跨媒介内容产品的合作模式，产业的想象空间将更为可期。（经济日报记者 姜天骄）