“随着房地产市场崩溃，集装箱商店濒临破产申请”--纽约邮报

https://nypost.com/2024/11/29/business/the-container-store-on-verge-of-possible-bankruptcy-filing-as-housing-market-flails-report/

一份报告称，由于房地产市场疲软和价格上涨影响了销售，集装箱商店可能是下一家申请破产的家居用品连锁店。

这家总部位于德克萨斯州科佩尔的连锁店在2020年和2021年享受了疫情带来的增长，当时消费者被困在家中，从近藤麻理惠（Marie Kondo）的Netflix热门影片《Tidying Up》中汲取灵感，疯狂地整理了他们的空间。

但疲软的房地产市场导致搬家的人数减少，导致垃圾箱和隔板的销量减少。美国消费者也受到通货膨胀的严重打击，并削减了房屋装修和新家具等可自由支配支出。

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，集装箱商店成立于1978年，在美国已发展到约100个地点，经常被信用评级机构评为零售业财务状况最差的公司之一。

有一个“很大的可能性”集装箱商店将申请破产明年-加入家居用品零售商，如大地段和LL地板，已经申请了第11章的保护，今年，蒂姆海因斯，全球负责人的信贷研究在Debwire，告诉CNN。

海因斯说：“我认为假期销售不会有任何大幅增长来改变这种情况。”“他们已经走得很远了。"

集装箱商店没有立即回应置评请求。

据Cozel Research称，今年关闭的商店预计将比疫情以来的任何一年都多。

今年5月，该零售商暂停盈利展望，并表示将对其业务进行战略审查以寻找改进的方法，显示出财务困境的迹象。

在截至9月的最新季度。28日，集装箱商店销售额下降10.5%，亏损3080万美元。

该公司将通过与Bed Bath & Beyond和Overstock.com的所有者Beyond达成4000万美元的交易获得万福玛利亚，将在摇摇欲坠的商店的货架上库存Bed Bath & Beyond的产品。

上周，Bed Bath & Beyond表示，在The Container Store提交的一份监管文件显示，预计无法满足交易涉及的融资条件后，该投资可能不得不取消。

该公司曾经欢迎大量寻求“风水”自家房屋的消费者，但自2021年疫情时代流行以来，该公司已经失宠。

去年抵押贷款利率接近8%，达到二十年来的最高水平，目前仍接近7%。高利率才刚刚开始下降，导致许多人不敢购买新房。

“当人们搬家时，他们会购买大量与存储和组织相关的东西。如果没有这种动力，集装箱商店就会陷入困境，”GlobalData Retail分析师尼尔·桑德斯告诉CNN。“房地产市场的疲软压低了集装箱商店销售的大部分产品的需求。"

由于创纪录的高物价和长期通胀，消费者减少了非必要性支出。沃尔玛已成为唯一的受益者，报告的收入和盈利超出预期，并上调了全年预期，因为消费者优先考虑好的交易。由于各个收入水平的消费者都因高价标签而感到痛苦并寻找更便宜的选择，该折扣连锁店在年收入超过10万美元的家庭中获得了更大的市场份额。

集装箱商店并不以提供低价而闻名。相反，它被视为更昂贵的，“去”的版本，有任何和每一个垃圾桶购物者可能需要。

“总有比塑料箱更便宜的替代品。我们的目标不是在那里竞争，因为我们没有这样做的规模和购买力，”Container Store首席执行官Satish Malhotra七月告诉ModernRetail。“我们提供的这是一种白手套体验。"

购物者正在转向更便宜的选择，例如亚马逊、沃尔玛、HomeGoods，甚至像Temu这样的在线零售商。

预计假日购物季将是一个平淡无奇的季节，销售额增长低于去年。

穆迪零售分析师克里斯蒂娜·博尼告诉美国有线电视新闻网：“家居用品类别一直是一个很难进入的类别。”“这不会是一个很棒的家居用品假期。"