切萨皮克公用事业公司宣布1亿美元的市场股权发行计划

切萨皮克公用事业公司(纽约证券交易所代码：CPK)(“切萨皮克公用事业公司”或“公司”)今天宣布，它已经建立了一项市场股权发行计划(“ATM计划”)，根据该计划，切萨皮克公用事业公司可以不时出售总售价高达100,000,000美元的普通股(以下简称“股票”)。切萨皮克公用事业公司已经与加拿大皇家银行资本市场公司、巴克莱资本公司、Janney Montgomery Scott LLC、Ldenburg Thalmann&Co.Inc.、Guggenheim Securities，LLC、Citizens JMP Securities，LLC、M&T Securities，Inc.、Maxim Group LLC、PNC Capital Markets LLC和Siebert Williams Shank&Co.，LLC(统称为销售代理)作为销售代理签订了股权分配协议。根据股权分配协议，股票的出售可以在被视为“在市场上发行”的交易中进行，包括通过直接在纽约证券交易所或通过纽约证券交易所进行的销售，如1933年证券法下的第415条规则所界定的。切萨皮克公用事业公司打算将出售股票的收益(如果有的话)用于一般公司用途，包括但不限于资本支出融资、短期债务偿还、融资收购、投资子公司和一般营运资本用途。

股份将根据本公司提交给美国证券交易委员会(“证券交易委员会”)的S-3ASR表格(档号：333-274284)的现有搁置登记表进行发售。此次发行是通过招股说明书附录的方式进行的，招股说明书载于注册说明书。在对股票进行投资之前，潜在投资者应阅读招股说明书和招股说明书附录，以了解有关切萨皮克公用事业公司和此次发行的更完整信息。潜在投资者可以通过访问美国证券交易委员会网站www.sec.gov上的埃德加免费获得这些文件。或者，公司或销售代理将根据要求安排发送招股说明书。邮寄地址：纽约维西街200Vesey Street，8 Floor，NY 10281-8098.

本新闻稿不应在任何州或其他司法管辖区构成出售要约或征求购买要约，也不应在任何州或其他司法管辖区出售此类证券的要约、招揽或出售在根据任何此类州或其他司法管辖区的证券法注册或资格之前是非法的。

前瞻性陈述

本新闻稿中包含的事项可能包括涉及风险和不确定因素的前瞻性陈述。实际结果可能与前瞻性陈述中的结果大不相同。有关与公司前瞻性陈述相关的风险和不确定性的进一步信息，请参阅公司2023年年度报告Form 10-K和2024年第三季度Form 10-Q季度报告中的前瞻性陈述安全港。

关于切萨皮克公用事业公司

切萨皮克公用事业公司是一家多元化的能源输送公司，在纽约证券交易所上市。切萨皮克公用事业公司通过其天然气传输和分配、发电和分配、丙烷气体分配、移动压缩天然气公用事业服务和解决方案以及其他业务，提供可持续能源解决方案。

联系人：投资人：贝丝·W·库珀执行副总裁、首席财务官、财务主管兼助理公司秘书302.734.6022

Michael D.Galtman高级副总裁兼首席会计官302.217.7036

诺亚·T·罗素助理副总裁兼助理财务主管302.387.9147

媒体Alexander Nye战略传播总监727.754.0136 ANye@chpk.com

查看原创内容下载多媒体：https://www.prnewswire.com/news-releases/chesapeake-utilities-corporation-announces-100-million-at-the-market-equity-offering-program-302314606.html

来源：切萨皮克公用事业公司