《阿凡达：水之道》CINITY技术演示研讨会在中影举办

转自：经济日报

8月19日，《阿凡达：水之道》（暂译名，下同）CINITY技术演示研讨会在中国电影集团公司召开。演示研讨会在中影CINITY实验室播放了迪士尼带来的4K、3D、高帧率CINITY版本的《阿凡达：水之道》演示片段，还播放了《阿凡达：水之道》导演詹姆斯·卡梅隆专为此次演示研讨会录制的致辞视频。

华特迪士尼（中国）有限公司董事总经理、高级副总裁，迪士尼影业亚太区高级副总裁徐隆立认为，此次演示研讨会将让中影领导和同行初步了解《阿凡达：水之道》的艺术创作和制作技术，进而更加深入体验CINITY技术的卓越特点，也将促进中影CINITY和迪士尼的广泛合作。

卡梅隆导演在视频致辞中说：“《阿凡达》系列作品的创作从第一部开始就在挑战大银幕艺术的极限，在《阿凡达》系列的新作品中，我们还将不断超越，运用3D技术、高动态范围成像技术、高帧率、更高的分辨率和更强烈的真实感，让视觉效果更震撼，我也收到了欧洲电影博览会上观众对CINITY的反馈，这次展映的视听品质令人惊叹，超越了观众过去对电影的认知，我们十分高兴用顶尖的CINITY格式呈现《阿凡达：水之道》的全新片段，CINITY影院系统与《阿凡达：水之道》堪称绝配。我真诚地希望由此与各位展开精诚合作，为全球范围内的观影体验树立新的典范。”

在研讨会上徐隆立表示：“中影CINITY对电影画面的呈现令人激动，这是电影放映技术发展里程碑式的观看体验，其给观众带来银幕极致观影体验的坚持与初心，也让人十分动容，我们对CINITY取得的巨大成功表示祝贺。看到CINITY版本的《阿凡达：水之道》片段在欧洲电影博览会的精彩展示，我们非常高兴。同时也祝贺CINITY获得了博览会颁发的特别技术成就奖，CINITY是世界最顶尖的电影技术和表现形式，是在大银幕上观看《阿凡达：水之道》的最佳选择”。

与会人员一致认为《阿凡达：水之道》在制作技术上采用了更精致的3D技术、更高的动态范围、更高的帧率技术、更高的分辨率和更广的色域范围，这些高新技术的综合应用大幅度超越了之前的《阿凡达》，使画面更清晰、色彩更绚丽、影像更流畅、细节更丰富、动作更连贯，引领现场观众全身心地投入到了绚丽多彩充满想象力的潘多拉世界。这部影片与CINITY放映系统的4K、3D、高亮度、高帧率、高动态范围、广色域、沉浸式声音七大技术特点相结合确如卡梅隆导演所说“堪称绝配”。

会上双方讨论初步商定，中影CINITY放映系统将成为《阿凡达》全新重制版及《阿凡达：水之道》国内大型庆典活动的独家放映技术合作伙伴，为现场观众呈现极致的观影体验。（经济日报记者 姜天骄）