赛普拉斯环境合作伙伴寻求破产法第11章保护，签署重组协议

赛普拉斯环境合伙公司(纽约证券交易所股票代码：CELP)(以下简称“赛普拉斯”或“本公司”)宣布，已根据破产法第11章申请破产保护，并与其优先优先担保贷款人--ArgAert Private Equity(以下简称“ArgAert”)的关联公司达成重组支持协议，预计将清偿价值约5800万美元的债务。这份请愿书是向德克萨斯州南区休斯顿分部的美国破产法院提交的。保罗·黑斯廷斯律师事务所担任法律顾问。

Isgur法官就第一天的动议发布了一系列临时命令，这些动议将促进赛普拉斯继续正常的业务运营和重组努力，包括继续支付员工工资和其他义务。此外，法院听取了赛普拉斯的紧急日程安排动议，并将听证会日期定为2022年6月21日，以考虑赛普拉斯的请愿前征集和对其预先打包的重组计划的确认。

赛普拉斯还从ArgAert获得了500万美元的债务人占有融资安排，再加上运营中的现金，将在破产法第11章诉讼期间提供足够的流动性，以继续照常开展业务。该设施还有待法院批准。

赛普拉斯董事长、总裁兼首席执行官彼得·C·博伊兰三世表示：“有了这一重要的第一步，我们希望在6月底之前确认我们的计划，让我们的宝贵员工不再分心，这样他们就可以专注于服务我们的客户。”

赛普拉斯于2022年5月8日根据美国破产法第11章向美国德克萨斯州南区破产法院休斯顿分部提交了自愿重组请愿书。案件编号是22-90039。有关赛普拉斯根据破产法第11章申请破产保护的更多信息，可以在互联网上获得，网址是：http://www.kccllc.net/Cypress，包括第一天的动议、相关命令和其他法庭文件。纽约证券交易所于2022年5月9日向美国证券交易委员会提交了25号表格，要求我们的部门退市。赛普拉斯计划在2022年5月19日提交一份表格15，以注销这些单位。