拜登将美国经济萎缩的原因归结为“技术因素”

　　美国总统乔·拜登将美国经济2020年以来的首次萎缩归咎于“技术因素”，称就业、消费和投资都保持强劲。

　　“面对历史性挑战，劳动人民家庭推动的美国经济继续保持韧性，”拜登在一份声明中说。“虽然上个季度的增长测算受到技术因素的影响，但美国从实力地位面对全球COVID-19疫情、俄乌冲突以及全球通胀的挑战。”

　　美国商务部周四发布的初步估计显示，第一季度GDP折合年率下降1.4%，而2021年第四季度为增长6.9%。疲软主要因为贸易逆差扩大，但消费支出也低于预期。

　　此番经济萎缩出人意料，经济学家原本预期是增长大约1%。在今年11月将举行中期选举的情况下，这给拜登和民主党带来新的挑战。