通胀依然是“暂时的”吗？英国央行行长觉得用这个词已不合时宜

　　英国央行行长贝利表示，决策者越来越难以把通胀称之为“暂时的”了。他指出，经历多次冲击之后，再用这个词已经显得“缺乏尊重”了。

　　贝利表示，在通胀触及30年高位，能源价格飙升和税收有可能在未来几个月进一步推升通胀之际，英国央行正走在利率“紧缩的道路上”。

　　“虽然你可以有充分的理由使用暂时的这个词，但是如果经历了一次又一次的冲击之后，那么暂时看起来就不暂时了，” 贝利周五在国际货币基金组织（IMF）于华盛顿举行的小组讨论中表示。

　　他还表示，用“暂时的这个词开始变得有点缺乏尊重。”

　　贝利10月份就开始敲响通胀的警钟，其后英国央行很快在主要经济体中率先加息。自那以来，他一直在警告价格上涨“持续”、导致价格螺旋式上涨并令物价保持在央行目标水平之上的风险。

　　疫情封锁的结束开始导致价格上涨时，决策者把通胀称之为“暂时的”。随后英国的工资开始上涨，乌克兰的战争威胁到石油和天然气供应。

　　“当时它被认为是暂时的很合理，”贝利表示。“当时有理由相信它会结束，我们会回到正常水平。”

　　“问题是现在我们受到了第二次冲击，”他说。