与Manchin谈判不顺 拜登议程可能要拖到2022年

　　根据知情人士透露，参议院民主党人正在为总统乔·拜登约2万亿美元的经济议程要等到明年才能通过的可能性做准备，因为白宫跟西弗吉尼亚州参议员Joe Manchin的谈判进展不顺。

　　Manchin多次对这个法案的成本和经济影响表示担忧。两位匿名的知情人士称，拜登和Manchin的谈判一直不顺利。

　　知情人士称，Manchin提议取消该法案的一个关键组成部分——延长儿童税收抵免政策。这个政策每月给父母们发钱，将于周三到期，但很多其他民主党人认为延长这个政策对这个法案的成功和他们的政治前途都至关重要。

　　在周三被问及这个问题时，Manchin告诉记者，“我一直支持儿童税收抵免，”那些关于他立场的传言性质恶劣。但是不支持法案提议的方式（6岁以下的孩子每月300美元），他说：“我不是与你们谈判。”

　　Manchin还说过，担心该法案可能会加剧通胀——美国通胀率在11月已经达到6.8%。宾夕法尼亚大学的经济学家估计，该法案将在2022年使通胀率增加0.25%，主要因为每月儿童税收抵免发放的资金会刺激需求。

　　拜登认为，该法案将对通胀产生“负面影响”，降低儿童保育和医疗保健成本。他将物价上涨归咎于供应链问题。