欧洲央行Weidmann警告通胀升速或快于预期 敦促及时结束PEPP

　　欧洲央行管理委员会成员Jens Weidmann警告称，欧元区通胀攀升速度可能快于预期，敦促该行不要拖延疫情时期的债券购买计划。

　　根据Welt am Sonntag报周日发布的报道，兼任德国央行行长的Weidmann接受采访称，他将“敦促同时也密切关注通胀率过高的风险，而不仅仅是通胀率过低的风险”。他说：“不能排除通胀率会上升。”

　　欧洲央行预计2021年的平均通胀率为1.9%——主要反映的是临时性因素，然后在2022年和2023年分别降至1.5%和1.4%。虽然随着经济复苏，核心价格压力应该会增大，但当前的指引则预测通胀将远低于2%这一欧洲央行目标。

　　Weidmann还表示，欧洲央行的紧急资产购买计划，即所谓的PEPP，必须在Covid-19危机结束时收尾。

　　“第一个P代表的是大流行病，而不是永久。这是一个信誉问题，”Weidmann说。该计划势将持续到3月底。