美联储副主席夸尔斯：仍预计通胀上涨将是暂时的

　　美联储负责监管的副主席兰德尔-夸尔斯（Randal Quarles）周二重申，近期通胀的上涨将是暂时的，尽管美联储衡量物价上涨速度的首选指标在4月份跃升至了3.1%，远高于美联储2%的目标。

　　“单个月份的高通胀读数并不一定会导致持久的高通胀，”夸尔斯在接受采访时表示。他表示，如果美国持续性地存在高通胀，美联储有应对的工具。美国在实现充分就业方面还有很长的路要走。

　　夸尔斯称，在2007年至2009年经济衰退后出现类似的上升之后，“我们在低于美联储目标水平的时间里度过了十年……从这样的事件中走出来，供应链解锁的速度不同，经济中各部门开始运转的速度也各不相同。你会看到通胀压力……但人们会认为它是暂时的。”

　　夸尔斯还表示，金融体系面临的风险较为温和。压力测试显示出银行系统非常具有韧性。