鲍威尔重申预测今年通胀水平会上升，但这将是暂时的

再次淡化收益率上升的影响，称这反映了经济前景向好

　　美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，尽管美联储预测今年经济增长将非常强劲，但对失业率下降程度的预测相对温和，而这背后实际上是劳动力市场有了“非常可取的”的进展。

　　“我们看到劳动参与度在扩大，”鲍威尔周三在参议院银行业委员会表示。其所言是指当前未被计入失业率的人重返劳动力行列的过程。“这使失业率保持较高水平--这是非常可取的结果。”

　　在上周发布的季度预测中，官员们预计到年底失业率将从2月的6.2%降至4.5%。

经济、通胀与收益率

　　他们还预测2021年经济增长6.5%，这将是1983年以来最快增速。2020年，美国经济因新冠疫情冲击而萎缩2.4%。

　　美联储预测中值显示，以个人消费支出价格指数衡量的通胀率到2021年末料为2.4%，明年料降至2%。1月为1.5%。

　　鲍威尔表示，价格水平可能因为基期效应，以及来自被压抑支出和供应链瓶颈的一些压力而上升。

　　但这种变化料为暂时现象，美国长期以来的低通胀将使价格压力受控。

　　“从长期来看，我们认为我们25年来所看到的通胀态势仍然保持不变，”他说道，即便情况超出了这种预测，美联储也有办法应对。

　　鲍威尔与财政部长珍妮特·耶伦一道出席了该委员会举行的听证会。这是国会监督政府应对疫情工作的一部分。两人周二在众议院金融服务委员会作了证词陈述。

　　由于预期经济增长加速，通胀上升和政府刺激计划将导致发债增多，长期利率今年以来大幅上涨。

　　当被问及10年期美国国债收益率的上升时，鲍威尔表示，这反映了疫苗接种进度加快使经济前景更加光明，对此并不担忧。

　　“这是一个有序的过程。要是无序我才会担心，”鲍威尔说道。