白宫对达成纾困协议的希望遇挫 民主党将独自启动刺激政策立法

• 所谓的预算协调程序将在下周启动，民主党因此可以自己完成立法

• Joe Manchin、Kyrsten Sinema和Mark Kelly将是法案能否通过的关键

　　美国总统乔·拜登上任已经超过一周时间，并且将1.9万亿美元新冠疫情纾困方案的立法视为头等大事，但白宫对两党就此议题达成协议的希望正在消退。这个挫折显示了华盛顿持久的党派分歧。

　　总统周一曾表示，他“愿意就他的计划进行谈判”，但共和党方面没有提出任何他们自己的替代方案。由于共和党人断然拒绝拜登刺激计划的规模，民主党的国会领导人开始采取行动，将在没有共和党议员支持的情况下推进。所谓的预算协调程序将在下周启动，民主党因此可以自己完成立法。

　　共和党人对此强烈抗议，称众议院议长南希·佩洛西和参议院多数党领袖查克·舒默的单方面行动是对两党合作的拒绝。白宫新闻秘书Jen Psaki周五表示，问题是为什么共和党人面对广泛公众支持还要阻止该计划。

　　总统已经明确表示，他不会叫停转向由民主党独自完成立法的做法。

　　“如果可以的话，我支持在共和党支持下通过新冠纾困立法。但这项立法必须通过--没有‘如果’、‘以及’、或‘但是’，”拜登周五表示。在当天早些时候与他的经济团队会面之前，他警告说，整个儿童群体可能都会因这场危机而面临终身收入减少的危险。

　　周五经济数据凸显了经济复苏的不稳定性和财政支出产生影响的潜力。12月消费者支出连续第二个月下降，然而个人收入却有所增长，这在一定程度上要归功于12月纾困法案中的援助。

现在的焦点似乎转移到如何团结民主党，鉴于参议院的50-50党派分裂格局，这将是至关重要的。

　　副总统卡玛拉·哈里斯接受了西弗吉尼亚州和亚利桑那州媒体的采访，而来自这两个州的温和派参议员Joe Manchin、Kyrsten Sinema和Mark Kelly将是法案能否通过的关键。