疫苗无法治愈全球经济

　　美国疾病控制与预防中心已要求各州准备在10月下旬之前分发冠状病毒疫苗。辉瑞公司（PFE）认为它将有足够的数据要求美国食品和药物管理局下个月批准其潜在疫苗。

　　大多数专家认为，疫苗在美国大选之前不太可能（但并非不可能）准备完成。但是在第三阶段试验中至少有7名候选者，很可能在未来几个月内至少会出现一种成功的疫苗，制药公司也竞相开发针对新冠肺炎的有效治疗方法。

　　有效的疫苗被吹捧为神奇的子弹，它将使全球经济迅速恢复运转。 然而，复苏可能会进展缓慢，因为疫苗通常不是100%有效的，并且只有有限的剂量。在国家和国家内部如何分配都可能是个问题。即使克服了这些挑战，有些人仍可能选择不接种疫苗。

　　Capital Economics集团首席经济学家尼尔·希林（Neil Shearing）最近在一份研究报告中写道，一旦疫苗获得认证，经济将产生一系列潜在的结果。 他说，假设疫苗将改变明年的经济前景是错误的。

　　他说：“一方面，高效的疫苗可以快速生产和分发；另一方面，效率较低的疫苗，面临着重大的生产和分销挑战，到2021年将供不应求。”

　　第一个挑战是疫苗本身：世界卫生组织表示希望疫苗的有效性至少达到70%，但已将疫苗的最低阈值设置为50%。 这意味着，其他所有接受过疫苗接种的人可能仍然有感染的危险，这将阻止他们工作和消费。

　　另一个重要因素是供应：根据Shearing的数据显示，今年可能有10亿剂疫苗可用，另外20亿剂准备在2021年分发。但这些数字的假设是建立在已批准了多种疫苗、而且供应量可能会很大降低的情况下。接种疫苗需要专门的针头和注射器，但是包括美国在内的许多国家手头上并不够。全球还需要应对玻璃瓶的短缺。 一位发言人于周五表示，世界卫生组织预计到明年年中之前不会广泛接种疫苗。

　　最后，许多人不愿接种疫苗：根据德意志银行（Deutsche Bank）委托进行的一项调查，法国只有61%的人说，如果疫苗在未来六个月内获得认证，他们计划接种疫苗。同样的答案存在在对70%至75%的德国人、意大利人、西班牙人、英国人和美国人的调查中。该银行上周在一份研究报告中表示，在欧洲，只有一半的人口认为“疫苗是安全的”。

　　Shearing说：“从全球经济的角度来看，这个问题并不像是否有疫苗那么简单。”

　　由于希望开发出潜在的疫苗，生物技术和制药股在今年大涨，部分原因是散户投资者的热情。如果试验不成功，或者出现分销方面的挑战，那些一直在Robinhood等平台上抢购股票的交易者可能会遭受损失。