欧盟警告英国:“永远、永远”不会在单一市场上让步

　　北京时间1月28日讯，在与英国谈判贸易协议时，欧盟首席脱欧谈判代表米歇尔-巴尼耶（Michel Barnier）表示，欧盟将“永远、永远、永远”不对欧盟单一市场的完整性做出妥协。

　　“在单一市场上不会有妥协。”周一晚上，巴尼耶在贝尔法斯特女王大学说。“这是我们在欧盟的主要资产，”他表示，“欧盟永远不会妥协，永远不会使单一市场变得脆弱或瓦解。”

　　欧盟单一市场旨在保障商品、资本、服务和劳动力的自由流动，即欧盟内部的“四大自由”。在拥有超过5亿人口和消费者的欧盟内，单一市场成员国身份以及不受约束的商品和服务流动，对欧盟内的企业来说非常具有价值。

　　当英国于1月31日（周五）正式脱离欧盟时，它仍将是单一市场的成员，但只是在2020年底之前的“过渡期”。在此期间，英国和欧盟将努力达成一项贸易协议，尽管人们对短期内达成协议很有信息，而且欧盟警告英国政府，脱欧后的贸易关系将会有所不同。

　　爱尔兰总理瓦拉德卡尔周一时表示，在退欧后贸易谈判英国将有“更强大的团队”，达成协议将是“困难的”。

　　不过，英国首相鲍里斯-约翰逊对此持乐观态度。他仍坚称，英国能够在自己设定的最后期限2020年底之前“完成”一项协议。

“面对现实”

　　巴尼耶在今天演讲时表示，英国还不了解退出欧盟的后果“离开欧盟，离开单一市场，离开关税同盟，这是英国的选择，英国总要承担后果。在过去的一年里，我所看到的是，这些后果很大程度上被英国低估了或者没有很好地向英国人民解释，”他说“现在我们必须面对现实，要实事求是。”

　　欧盟尤其担心确保英国的“公平竞争环境”，它担心英国可能会采取更积极的企业补贴政策、有竞争力的税收制度和竞争政策。与此同时，可以理解的是，作为欧盟成员国，英国一直热衷于维持其商品和服务的“无摩擦贸易”，但巴尼耶表示，这是不可能的。他说，“脱欧后，欧盟和英国之间不可能出现无摩擦的贸易。至少我们将控制商品，因为我们有责任保护欧盟消费者和欧盟企业。”