美联储“三当家”：迅速采取行动降低利率是值得的

　　新浪美股讯 美联储“三当家”、纽约联储主席约翰-威廉姆斯（John Williams）周四表示，当利率处于低位、经济增长放缓时，央行官员需要迅速采取有力行动。

　　这位有影响力的政策制定者发表了一篇演讲，讨论了当央行接近“零利率下限”或接近利率所能达到的最低水平时，应该做些什么。

　　他在央行研究协会（Central Bank Research Association）的年会上表示，“与其坐等灾难发生，不如采取预防措施。”

　　威廉姆斯表示，维持高利率让央行在面临危机时有降息空间的做法并不可取。正确的做法不是“枕戈待旦（keep your powder dry）”。

　　“当零利率下限不在视野之内时，人们可以采取缓慢的行动，采取‘观望’的态度，对潜在的不利经济发展获得更多的了解。但当利率在零利率下限附近时就不会了，”他在事先准备好的讲话中表示，“在这种情况下，你想做的恰恰相反，你希望接种疫苗预防进一步的疾病。当你手头只有这么多刺激措施，在经济出现困境的第一个迹象时，迅速采取行动降低利率是值得的。”

　　威廉姆斯发表上述言论之际，美国联邦公开市场委员会（FOMC）预计将在7月30日至31日的会议上降息。官员们担心持续的低通胀以及全球经济放缓的溢出效应。

　　美联储目前将联邦基金利率固定在2.25%至2.5%之间——高于零，但远低于过去经济扩张时期的正常水平。

　　威廉姆斯没有直接说明他是否赞成降息，不过据芝加哥商品交易所（CME）的数据，市场预期美联储降息25个基点的可能性为100%，降息50个基点的可能性为38%。

　　威廉姆斯表示，面对低利率和增长放缓，最好的策略是“迅速采取行动”，“更长时间地保持低利率”。

　　他说，“对未来利率下降的预期降低了债券的收益率，从而促进了总体上更有利的金融环境。这将使刺激措施加速，在中期支持经济增长，并允许通货膨胀上升。”