热门资讯> 正文
2026-11-03 23:11
感谢Elizabeth的发言,大家早上好。今天我的讲话会很简短,主要围绕我们上周四宣布的这笔交易进行说明。接下来,Jeff将为大家介绍我们第三季度的业绩情况。10月29日星期四,我们宣布已与Thrive Holdings达成了一项以现金方式收购的协议。根据董事会一致通过的协议条款,ADT的股东将在交易完成时获得每股10美元的现金补偿。这一价格比ADT在10月27日的收盘价高出46%,比该日期前30天内的平均股价高出52%。
根据该协议,ADT的市值约为76亿美元,企业价值则达到153亿美元。我们认为,这笔交易对ADT来说是一个重要的里程碑,它将我们超过150年的安全经验、全国性的服务网络以及可靠的客户关系与Thrive Holdings的长期资本和工程能力相结合。我对这一结果感到满意,因为这一结果体现了我们12,000多名员工和经销商合作伙伴所创造的价值,也体现了我们长期以来致力于提供安心服务的承诺,以及我们在提升ADT能力和技术方面的持续努力。
我们的进展以及这笔交易为我们的股东带来了可观的现金收益。ADT在智能家居安全领域的领先地位,建立在长期的信任基础之上,拥有长期稳定的客户关系,以及员工的奉献精神。对于我们的客户来说,重要的是,ADT的数据和隐私政策保持不变,未经客户许可,不会进行任何新的数据共享。我们预计这项交易将在2027年第一季度完成,具体取决于常规的交易条件,包括获得ADT股东的批准以及美国反垄断机构的批准。这是一项全现金交易,Thrive预计将通过股权、债务和优先股权相结合的方式来融资。合并协议还规定了一个过渡期,直到11月28日为止。按照惯例,除非我们认为有必要或需要披露,否则不会透露有关该进程的任何信息。
在交易完成之前,ADT将继续作为一家独立上市公司运营。重要的是,通过这笔交易,ADT的重点并没有改变。我们仍然致力于服务我们的客户,支持我们的经销商和合作伙伴,并继续执行我们的关键计划。在本季度,我们在三个核心领域取得了进展:无与伦比的安全性、优质的客户体验以及创新的产品服务。我们在ADT+中引入了异常活动警报功能,推出了Origin AI的先进感应技术,将ADT Blue扩展到了Walmart.com,并且启动了ADT合作伙伴服务计划,我们将在本月开始为Apple零售店及其客户提供相关产品的安装和服务。
在将会议交给Jeff之前,我想感谢我们的员工、经销商和合作伙伴,以及我们每天一起工作的急救人员。你们的奉献精神使得ADT能够在过去150多年里赢得数百万客户的信任。现在,我将会议交给Jeff。
Jeff Likosar(公司发展总裁兼财务总监)
感谢Jim,大家早上好。接下来,我会用几分钟的时间来描述我们第三季度的业绩情况,除非有特殊情况。总的来说,我很高兴地报告称,ADT再次取得了强劲的业绩,收入持续增长,盈利能力增强,现金流也相当可观,这一切都符合我们的预期。在我们继续投资业务的同时,我们的业绩依然稳定,这充分证明了我们强大的现金流管理能力,这也是我们业绩的亮点之一。
调整后的自由现金流包括利息率互换,为2.17亿美元,环比增长4%。从全年来看,我们的业绩增长了46%,前三个季度已经创造了超过10亿美元的收入,超过了去年的全年水平。主要因素包括现金税和利息的减少,以及营运资金管理的优化,还有一些时机上的优势。在总收入方面,总收入达到13.5亿美元,同比增长4%。安装、产品及其他相关服务的收入达到了2.65亿美元,同比增长32%,这主要得益于我们直接销售模式下专业安装系统的比例增加。监控及相关服务的收入为10.8亿美元,同比下降1%,其中包含了2025年10月剥离多户住宅业务所带来的收入损失。月末的经常性月收入达到3.6亿美元,而去年同期为3.62亿美元,这一下降主要也是由于多户住宅业务的剥离所致。 调整后的EBITDA为6.65亿美元,同比下降2%。这反映了一般和管理费用的上升,包括技术投资方面的费用,不过这部分费用被更高水平的安装收入所部分抵消。调整后每股收益为0.24美元,同比增长4%。从全年来看,我们已经创造了0.71美元的调整后每股收益,同比增长6%,这得益于稀释后股份数量的减少以及利息支出的降低。在运营指标方面,客户收入的流失率为13.1%,而去年同期为13%;非付费取消的订单数量有所增加,但自愿退订的数量却有所减少。过去12个月的收入回收周期为2.3年,与去年持平。新增的直接专业安装客户和RMR数量达到了121万美元,共增加了195,000个客户单位。直接专业安装客户和RMR数量的增加表现强劲,但经销商和批量采购的客户数量则有所下降。 在本季度,我们完成了一次批量客户采购,涉及约8,000个客户账户,涉及的现金金额为900万美元。8月份,我们在2030年到期的第一笔优先贷款项下获得了1亿美元的额外借款。我们将这些资金用于公司的日常运营,可能包括偿还2027年的部分债务。包括这些资金在内,本季度我们的现金及现金等价物总额为2.28亿美元,而无需通过循环信贷设施进行任何借款。净杠杆率为调整后的EBITDA的2.7倍,而去年同期为2.8倍。 在本季度,我们向股东返还了6400万美元,其中包括2300万美元的股票回购和4100万美元的股息。截至今天,我们通过股息和回购8900万股股票,向股东返还了7.48亿美元。最后,我们在本季度取得了稳健的成果,收入增长,年初现金储备充足,核心运营指标保持稳定。同时,我们继续为企业的长期发展进行投资。正如Elizabeth所说,由于即将进行的交易,我们今天不会回答任何问题。感谢我们的员工们的持续奉献精神。也感谢我们的客户、经销商、合作伙伴以及投资者们。感谢大家今天参加我们的会议。 主持人:今天的会议就到这里结束了。 主持人:谢谢大家的参与。现在大家可以断开连接了。 免责声明:此文本仅供参考之用。虽然我们努力确保准确性,但在自动转录过程中仍可能存在错误或遗漏。如需获取公司的官方声明和财务信息,请参考公司的SEC文件及官方新闻稿。与会者和分析师的声明仅代表他们在本次会议当天的观点,可能会随时发生变化。