迪堡多尼尔和Euronet宣布意向成立全球战略合作伙伴关系，以改造ATM网络。

通过将迪堡多富的现金循环ATM机和全球现场服务与Euronet的Ren处理平台和ATM运营专业知识相结合，合作可以帮助金融机构提高效率、拓展自助银行服务并创造新的收入机会。

俄亥俄州北坎顿和堪萨斯州利伍德，2026 年 10 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE） ——全球领先的银行和购物方式变革者 Diebold Nixdorf（纽约证券交易所代码：DBD）和全球支付基础设施公司、支付处理和跨境交易领导者 Euronet Worldwide, Inc.（纳斯达克代码：EEFT）今天宣布，他们计划建立全球战略合作关系，为金融机构开发和提供集成的 ATM 外包解决方案。

此次合作将迪堡多富的现金循环 ATM、软件和全球现场服务与 Euronet 的Ren 支付处理平台、集成自动化后台解决方案平台和 ATM 运营专业知识相结合。

这些公司共同的目标是帮助金融机构提高效率、降低运营成本、简化 ATM 管理，并通过在 ATM 上解锁更广泛的交易来赚取更多收入，同时保持构建最适合他们的运营模式所需的灵活性。

随着银行寻求提高其物理网络的效率、安全性和可用性，此次合作将重点关注三个客户价值领域：

• 提高运营效率：利用现金循环 ATM、集成网络管理、现场服务和后台运营，进一步减少补货需求，简化操作并优化成本。
• 扩大交易和收入机会：利用 Euronet 的 Ren 平台和更广泛的支付生态系统，实现更多金融服务，并提高 ATM 网络的创收潜力。
• 操作简便灵活：提供集成外包服务，包括集中监控、协调服务交付和持续安全增强，同时满足客户的运营要求和现有供应商关系。

现金循环ATM机已成为网点转型的重要组成部分。迪堡多富的网点自动化解决方案使金融机构能够将绝大多数传统柜员交易迁移到自助服务渠道。通过将这些功能与Euronet的网络运营和交易处理专业知识相结合，两家公司旨在进一步扩展ATM机提供的服务，并为银行及其客户创造更多价值。

互补优势

Euronet在ATM运营和金融机构外包领域拥有超过三十年的经验。Euronet运营着全球最大的独立ATM网络之一，其中包括数量庞大的现金循环ATM机群，并将其全球Ren交易处理平台与集成的Euronet后台（EBO）基础设施相结合。

这些功能支持 ATM 和循环机监控、服务协调和调度、现金管理、交易处理、报告以及持续的安全性和合规性改进。

迪堡多富拥有数十年的自助银行服务经验、先进的现金循环技术、银行软件和全球现场服务机构。

两家公司共同的目标是将成熟的运营基础设施与先进的技术和服务相结合，以改善 ATM 的经济效益，支持运营可靠性，并扩大自助服务渠道在提供金融服务方面的作用。

迪堡多富总裁兼首席执行官奥克塔维奥·马尔克斯表示：

“银行面临着越来越大的压力，需要提高ATM网络的效率，但机遇远不止于降低成本。通过将迪堡多富的现金循环技术和全球现场服务与Euronet的运营和交易能力相结合，我们可以帮助银行降低成本，同时拓展其客户可获得的金融服务。此次合作将巩固我们的分支机构自动化战略，并为我们的客户开辟新的增长机遇。”

Euronet Worldwide董事长兼首席执行官迈克尔·J·布朗表示：

“30多年来，ATM外包一直是Euronet的核心业务。我们的全球网络、Ren处理平台和集成的ATM运营使我们拥有高效可靠地运营复杂ATM系统的规模和经验。

结合迪堡多富的现金循环ATM机和全球现场服务，我们可以帮助金融机构简化操作、提高效率，并在ATM机上提供更广泛的交易服务。我们看到了此次合作的巨大潜力。”

展望未来

为推进合作，Euronet 和 Diebold Nixdorf 已签署一份不具约束力的意向书。Euronet 和 Diebold Nixdorf 之间的任何合作或伙伴关系均须经双方协商并签署最终协议方可实现。预计 Euronet 和 Diebold Nixdorf 将根据双方现有的基础设施、技术和客户关系，开发整合服务产品，并提供满足客户需求的定制化解决方案。

关于迪堡尼克斯多夫

迪堡多富公司（纽约证券交易所代码：DBD）致力于自动化、数字化和变革人们的银行和购物方式。作为众多世界顶级金融机构和零售商的全球领先技术和服务合作伙伴，我们提供的集成解决方案能够便捷、安全、高效地连接线上和线下渠道，为消费者带来卓越的体验。公司业务遍及100多个国家，在全球拥有约20,000名员工。访问www.DieboldNixdorf.com了解更多信息。

LinkedIn： www.linkedin.com/company/diebold
X： https://x.com/DieboldNixdorf
Facebook： www.facebook.com/DieboldNixdorf
YouTube： www.youtube.com/dieboldnixdorf

关于 Euronet

Euronet（纳斯达克股票代码：EEFT）是一家全球支付基础设施公司，也是支付处理和跨境交易领域的领导者，拥有超过30年的运营经验，目前为200多个国家和地区的客户提供服务。我们通过技术驱动的解决方案为金融机构、商户和全球品牌提供支持，同时助力企业和消费者在全球范围内无缝地收付款。Euronet运营着全球最大的独立电子支付网络之一，涵盖商户收单、交易处理和销售点基础设施，从而实现全球范围内的实时、数字化和跨境资金流动。2025年，Euronet在其网络上处理了超过200亿笔交易。Euronet总部位于美国堪萨斯州利伍德，在全球设有74个办事处。更多信息，请访问www.euronet.com 。

媒体和投资者联系方式

迪堡尼克斯多夫

媒体：
Mike Jacobsen，公共关系学士
+1 330-490-4498
michael.jacobsen@dieboldnixdorf.com

投资者：
梅纳德
investorrelations@dieboldnixdorf.com

Euronet

斯蒂芬妮·泰勒
+1-913-327-4200
irelations@euronetworldwide.com

前瞻性声明

本新闻稿可能包含非历史信息的陈述，这些陈述构成1995年《私人证券诉讼改革法案》所界定的前瞻性陈述。前瞻性陈述表达了对未来事件的当前预期或预测，并非对未来业绩的保证。这些前瞻性陈述包括但不限于有关迪堡多富（Diebold Nixdorf）与Euronet之间潜在合作的陈述。前瞻性陈述通常包含“相信”、“预期”、“期望”、“打算”、“计划”、“将”、“估计”、“潜在”、“目标”、“预测”、“预计”、“寻求”等词语及其变体，或包含“可能”、“应该”或类似含义的词语。这些前瞻性陈述涉及风险、不确定性和其他因素，可能导致实际结果与前瞻性陈述中明示或暗示的结果存在重大差异，包括双方可能无法就合作达成最终协议的风险；任何最终合作协议的最终条款可能与新闻稿中所述内容有所不同；此外，各方能否实现拟议合作的全部或部分预期收益也存在不确定性。敬请读者注意，不应过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅代表截至本新闻稿发布之日的信息。