Perma-Fix荣获汉福德储罐废物运营和关闭的IDIQ主分包合同，用于汉福德混合低级废物的浇筑和处理

工作将在公司位于华盛顿州里奇兰的Perma-Fix Northwest工厂进行;订购期为2027年1月至2041年12月

亚特兰大，2026年8月12日（环球新闻）-- Perma-Fix环境服务公司。（纳斯达克：PESI）（“Perma-Fix”或“公司”）今天宣布，它已获得汉福德坦克废物运营和关闭有限责任公司（H2 C）的主不确定交付/不确定数量（IDIQ）分包合同（“主分包合同”），用于处理和处置来自美国能源部（DOE）汉福德工厂的预处理液体混合低放废物（MLLW）。H2 C是美国能源部环境管理办公室的主承包商，负责华盛顿州东南部汉福德工厂的储罐废物运营和关闭。

主分包合同于2026年8月11日生效。任务订单可在2027年1月1日至2041年12月31日期间发出，在订购期结束前发出的任务订单的执行允许在订购期结束后最多五年内执行。

根据该公司主分包合同处理的废物将在Perma-Fix Northwest进行，Perma-Fix Northwest是该公司位于华盛顿州里奇兰的许可和许可的废物处理设施，靠近汉福德工厂。该范围包括预处理的储罐废物的全生命周期管理，包括符合美国交通部（DOT）的运输、接收验证、通过浇筑进行处理和稳定化、土地处置限制和废物接受标准的合规性验证、包装、处理固体的临时储存、铁路运输和最终处置的文件。最终处置将在华盛顿州以外的一个获得许可的商业MLLLW处置设施进行。根据《资源保护和恢复法》（RURA），能源部保留对废物的合法所有权和责任。

多次授予IDIQ采购的最大累积数量为50，000，000加仑，最大累积价值为4，367，300，000美元;最大数量和价值代表所有主分包合同持有人之间共享的采购上限，并不代表授予或承诺授予公司的金额。无法保证向公司发出的任务订单的数量、规模和时间（如果有的话）。H2 C还在此次采购中向另外两家公司授予了主分包合同。

根据绩效工作声明，Perma-Fix必须根据设施许可证和许可条件保持每周处理和处置100，800加仑预处理储罐废物的能力。

Perma-Fix总裁兼首席执行官Mark Duff表示：“汉福德储罐废物的处理和处置是能源部最高的环境优先事项之一，该奖项使Perma-Fix能够与H2 C合作，直接从我们的里奇兰工厂支持这一使命。”“这个收件箱反映了我们在Perma-Fix Northwest建立的许可、许可和运营基础，以及我们根据预计将于2027年开始发布的任务命令安全接收和处理预处理的储罐废物的准备情况。我们制定的战略是为了确保PFNW的产能能够在2027年1月开始的合同期限内满足油罐回收作业的总体绩效目标。我们期待与H2 C和能源部环境管理办公室合作，支持汉福德的清理任务。”

“为了准备这一计划，我们对Perma-Fix Northwest进行了大量投资-升级我们的设施，采购大规模处理设备，通过额外的招聘和培训扩大我们的员工队伍，以及收购连接Perma-Fix Northwest房产和本顿港短途铁路的铁路地块，”理查德·格隆丁评论道，汉福德废物运营执行副总裁。“这些投资建立在已经建立的运营基础上，包括最近与华盛顿生态部（WDOE）合作正在进行的PFNW许可证更新和扩大许可证修改、我们在自愿保护计划（SPP）下的STAR工作地点评级，以及我们与美国管道公司和蒸汽装配公司Local 598的劳工合作伙伴关系。他们共同让Perma-Fix Northwest能够安全地对储罐废物进行水泥浆，以支持能源部汉福德的目标。”

关于Perma-Fix Perma-Fix是一家核服务公司，也是核废物和混合废物管理服务的领先提供商。该公司的核废料服务包括为医院、研究实验室和机构、联邦机构（包括能源部、美国战争部（“DOW”）和商业核工业管理和处理放射性废物和混合废物。该公司的核服务集团为客户提供项目管理、废物管理、环境恢复、净化和退役、新建建筑建设以及放射防护、安全和工业卫生能力。该公司经营四个核废料处理设施，并在全国范围内为能源部、国防部和商业设施提供核服务。

请访问我们http://www.perma-fix.com。

前瞻性陈述本新闻稿包含“前瞻性陈述”，这些陈述主要基于公司的预期，并受到各种业务风险和不确定性的影响，其中某些风险超出了公司的控制范围。前瞻性陈述通常可以通过使用“相信”、“预期”、“打算”、“预期”、“计划”、“估计”、“项目”和类似表达来识别。前瞻性陈述包括但不限于：本文所述的主分包合同;主分包合同项下任务订单的发布、数量、规模和时间（如果有的话）;主分包合同的最大数量和最大价值，这是所有主分包合同持有人之间共享的上限，并不表明公司的收入;公司的处理能力和运营准备情况，包括按照绩效工作声明要求的能力处理和处置预处理的储罐废物的能力;公司获得和维护所需许可证和许可证的能力;汉福德机会;以及浇筑机会。虽然公司认为本新闻稿中反映的预期是合理的，但它不能保证此类预期将被证明是正确的。有多种因素可能导致未来结果与本新闻稿中描述的结果存在重大差异，包括但不限于未来经济状况;行业状况;竞争压力;我们应用和营销新技术的能力;对我们技术的接受度;政府或授予我们的合同的其他方未能遵守或遵守合同或按合同预期交付废物或终止现有合同合同;国会未能为DOW和DOE的补救项目提供资金;无法获得新的国内外补救合同;以及截至2026年3月31日季度的2025年10-K和10-Q表格“风险因素”和“关于前瞻性陈述的特别注释”中提到的其他因素。公司不承诺披露对前瞻性陈述的任何修订，或本协议日期之后与前瞻性陈述有关的任何事实、事件或情况。

联系大卫·K Waldman-US投资者关系Crescendo Communications，LLC（212）671-1021

赫伯特·施特劳斯-欧洲投资者关系herbert@eu-ir.com +43 316 296 316