谷物-大豆、玉米因原油疲软而下跌;美国干旱成为焦点

大豆，玉米下跌，原油期货因交易希望而下跌

小麦价格可能受到美国干旱的支撑

在第3段中添加报价，更新价格

作者：Naveen Thukral

路透社新加坡5月6日电--由于原油价格下跌给谷物和油籽期货带来压力，芝加哥大豆和玉米周三连续第二个交易日下跌，放弃了近期的涨幅。

小麦市场也下跌，尽管由于严重干旱抑制了美国产量，损失有限。

新加坡一位交易员表示：“原油的影响正在影响大豆和玉米的价格。”“我们认为小麦价格不会大幅下跌，因为考虑到美国的干旱，目前任何下跌都是买入机会。"

截至格林尼治标准时间0403，芝加哥期货交易所（Cbot）最活跃的大豆合约Sv 1下跌0.1%，至每蒲式耳12.10 -3/4美元，前一交易日下跌约1%。

玉米Cv1下跌0.5%，至每蒲式耳4.77 -1/2美元，小麦Wv 1下跌0.5%，至每蒲式耳6.24 -3/4美元。

周一，玉米价格触及2025年4月以来的最高水平，大豆价格攀升至近8周来的最高水平。小麦上周跃升至两年高点。

油价连续第二天下跌，原因是在美国总统唐纳德·特朗普表示可能达成和平协议后，人们预计中东主要产区的被压抑的供应可能会恢复流动。

预算驱动的油价波动影响了粮食市场，因为玉米和大豆油被广泛用于生物燃料生产。

交易员表示，本周美国部分麦区将出现降雨的预测也抑制了小麦价格，尽管对于干旱造成不可逆转损害的地区来说，降水可能来得太晚。

美国农业部每周报告称，全国31%的冬小麦收成状况良好至优，高于上周的30%，但仍是2023年以来今年同期的最低水平。

俄克拉何马州小麦委员会执行主任迈克？舒尔特（Mike Schulte）表示，一组俄克拉何马州作物专家周二预计，俄克拉何马州2026年冬小麦收成为4779.9万蒲式耳，平均产量为每英亩23.11蒲式耳。

这一预估远低于俄克拉何马州9449.9万蒲式耳的10年平均收益率.俄克拉何马州是美国最大的小麦生产州之一.

（Naveen Thukral的报道;由Sherry Jacob-Phillips和Janane Venkattern编辑）

（（naveen. thomsonreuters.com; +65-6870-3829naveen.thukral.thomsonreuters.com @ reuters.net））