更新1-瑞银表示已获得美国银行牌照

瑞银的目标是在美国扩张并提高盈利能力

银行面临业务重组挑战

面对国内更严格的规则，瑞士银行寻求海外增长

添加更多细节和上下文

路透社苏黎世3月20日电--瑞士银行瑞银UBSG.S周五表示，瑞银UBSG.S已在美国获得全国银行牌照，突显其加强全球最大经济体财富管理的愿望。

瑞银美洲区总裁罗布·卡罗斯基（Rob Karofsky）在社交媒体上发布的一份备忘录中表示，美国牌照增强了该银行对其美国业务的信心以及加强瑞银作为全球财富管理公司地位的雄心。

该银行发言人证实了该备忘录的真实性。

瑞银去年10月表示，已申请批准将其美国银行瑞银美国银行转型为全国特许银行，这将使其能够与美国贷方提供的全方位服务相匹配，包括支票账户、储蓄账户和抵押贷款。

瑞银认为美国，2024年，每天都有超过1，000人成为百万富翁，成为其核心财富管理业务中最重要的增长市场。

但瑞银的盈利能力低于摩根士丹利MS.N.等美国领先银行据路透社本周报道，分析师和行业消息人士称，这家瑞士银行在损失数十亿美元的客户资产和近200名财务顾问后，在重组业务方面也面临障碍。

自瑞银在2023年前竞争对手瑞士信贷倒闭后收购瑞士信贷以来，修复美国业务的需要变得更加紧迫。

此后，瑞银在瑞士面临着它认为极端的新法规，在美国建立更坚实的基地可以帮助其发展业务，以满足投资者对更高回报的要求。

（Oliver Hirt报道; Dave Graham撰稿，路德维希·伯格和简·梅里曼编辑）

（（dave. thomsonreuters.com; Reuters Messaging：dave.graham.thomsonreuters.com @reuters.net/））