WRAPUP 1--以色列袭击其关键天然气设施后，伊朗瞄准了海湾地区的能源设施

中东能源基础设施袭击后石油、天然气价格飙升

伊朗导弹袭击对卡塔尔液化天然气设施造成严重破坏

特朗普警告称，如果伊朗再次袭击卡塔尔液化天然气，将做出大规模反应

科威特艾哈迈迪港、阿卜杜拉港炼油厂无人机袭击后起火

无人机在阿美-埃克森SAMref炼油厂坠落，射向延布的导弹被拦截

作者：Jaidaa Taha、Yousef Saba、Jana Choukeir和Yomna Ehab

3月19日（路透社）--周四，伊朗袭击中东能源基础设施以报复以色列对其天然气设施的袭击，欧洲天然气价格飙升25%，石油价格上涨10%，这标志着近三周战争的最大升级。

伊朗的空袭对卡塔尔世界上最大的天然气工厂造成了广泛破坏，目标是沙特阿拉伯的一家炼油厂，迫使阿拉伯联合酋长国关闭天然气设施，并在科威特两家炼油厂起火。

周四，基准布伦特原油价格升至每桶119美元以上，而欧洲天然气价格是2月底美国和以色列对伊朗发动战争之前水平的两倍。

盛宝集团驻新加坡首席投资策略师Charu Chanana表示：“最新的升级感觉像是市场的转折点，因为冲突不再只是军事头条新闻或霍尔木兹海峡关闭。”

“它现在正在影响全球能源系统的管道。现在令市场不安的是滞胀风险不断增长，”她补充道。

欧洲领导人寻求快速解决方案

欧洲领导人周四将努力就快速解决方案达成一致，以缓解因对关键设施的针锋相对攻击和霍尔木兹海峡关闭而导致的价格飙升，全球约20%的石油和液化天然气供应通常通过霍尔木兹海峡通过。

但一些政府怀疑欧盟能否真正抵消价格飙升--其27个成员国的能源结构和国家能源税差异很大。

Hartree Partners能源价格风险解决方案主管罗布·麦克劳德（Rob McLeod）在LinkedIn帖子中表示，对伊朗南帕尔斯和卡塔尔拉斯拉凡工厂的袭击不仅体现在冲突本身，而且体现在其对能源市场的影响方面。

他说，重大基础设施损坏意味着设施可能需要数月或数年时间，而不是数周时间才能重新启动。

南帕尔斯是伊朗世界上最大天然气储量的区块，伊朗与美国的亲密盟友卡塔尔在海湾地区拥有该储量。卡塔尔外交部谴责以色列对伊朗南帕尔斯设施进行“危险且不负责任”的袭击，并谴责伊朗驱逐了两名伊朗高级外交官，称其“公然违反”国际法。

沙特阿拉伯国防部表示，周四，一架无人机坠落在阿美埃克森炼油厂SAMref上，并补充说正在评估损失情况。它还拦截了一枚向红海港口城市延布发射的弹道导弹，延布是目前沙特阿拉伯唯一的原油出口出口地，也是炼油厂所在地。

两名消息人士周四告诉路透社，延布的石油装载短暂停止。

据科威特国家通讯社报道，同样在周四，科威特石油公司艾哈迈迪港和阿卜杜拉港炼油厂的一个运营部门遭到无人机袭击，导致这两个地点发生火灾。

拉斯·拉芬遭遇“严重损害”

全球第二大液化天然气出口国卡塔尔国有石油公司QatarEnergy周三表示，伊朗对其核心液化天然气加工业务所在地Ras Laffan的导弹袭击造成了“广泛的破坏”，而阿联酋在周四早些时候拦截导弹后关闭了天然气设施。

卡塔尔能源公司在一份声明中说，其紧急反应小组立即部署，以遏制袭击造成的火灾。卡塔尔内政部说，到星期四早些时候，拉斯拉凡的所有大火都得到了控制，没有人员伤亡的报告。

澳大利亚MST Marquee研究主管Saul Kavonic表示，对Ras Laffan的袭击“可能导致全球天然气短缺，但这不会给特朗普政府带来压力，因为美国在经济上受益于全球高油价”。

卡塔尔每年生产7700万吨液化天然气，用于发电和工业。拉芬炼油厂主要将凝析油加工成包括航空燃料在内的精炼产品。

拉斯拉芬角位于多哈以北80公里（50英里）处，是一个能源工业中心，拥有多家国际公司，其中包括全球最大的液化天然气贸易商Shell SHEL.L。

一位发言人表示，壳牌目前正在评估任何潜在影响。

伊朗袭击发生几小时前，德黑兰在南帕尔斯和阿萨卢耶的能源基础设施遭到袭击后，向沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔的多个石油设施发出疏散警告。

美国总统唐纳德·特朗普早些时候在社交媒体上发表声明警告伊朗不要再次袭击卡塔尔液化天然气设施进行报复，并威胁如果伊朗这样做，将“大规模炸毁整个南帕尔斯气田”。他说，以色列在没有通知卡塔尔或美国的情况下袭击了南帕尔斯。

阿联酋天然气设施关闭

在阿联酋，当局表示，他们正在应对哈卜尚天然气设施和巴布油田因拦截导弹掉落的碎片造成的事件。

阿布扎比媒体办公室表示，天然气设施已关闭，没有人员伤亡的报道。

据ADNOC称，由阿布扎比国家石油巨头ADNOC运营的Habshan综合设施是世界上最大的天然气加工设施之一，包括五个工厂，总产能为每天61亿标准立方英尺。

（Yomna Ehab，Jaidaa Taha，Marwa Rashad，Florence Tan，Hatem Maher，Yousef Saba和Jana Choukeir的报道; Charlie Devereux撰写; Stephen Coates，Tomasz Janowski和Louise Heavens编辑; Sharon Singleton编辑）

（（Sharon. thomsonreuters.com;）